Приклади вживання Leads to a decrease Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The reduced level of self-regulation leads to a decrease in the ability to balance,
Metoclopramide accelerates the absorption of ciprofloxacin, which leads to a decrease in the time to reach the maximum concentration of the latter.
Метоклопрамід прискорює абсорбцію ципрофлоксацину, що призводить до зменшення часу досягнення максимальної концентрації останнього.cellulite- all this leads to a decrease in self-esteem.
целюліт- все це призводять до зниження самооцінки.This greatly speeds up the processing of your file on the RIP, and leads to a decrease in the volume of the source file,
Це істотно прискорює обробку Вашого файлу на RIPе, і веде до зниження обсягу вихідного файлу,At the same time, repeated texture leads to a decrease in its thickness, that is, the growing battle of plates in subsequent operations.
При цьому повторне текстурирование призводить до зменшення її товщини, тобто зростає бій пластин на подальших операціях.be removed bronchial spasms, and for some time it leads to a decrease in exacerbation of the disease.
можна зняти бронхіальні спазми, і на якийсь час це веде до зниження загострення захворювання.which leads to a decrease in their plasma concentrations.
що призводить до зменшення їх концентрацій в плазмі.In severe forms of the disease, there is also a decrease in testosterone production, which leads to a decrease in libido and impotence in men.
При важких формах хвороби також відзначається Studies involving astronauts have shown that the lack of the required load in microgravity conditions leads to a decrease in muscles, stiffness of the spine
Дослідження за участю астронавтів показали, що відсутність необхідного навантаження в умовах мікрогравітації призводить до зменшення м'язів, скутості хребтаthe lack of which in the body leads to a decrease in immunity.
недолік якого в організмі веде до зниження імунітету.the destruction of their micro-flora leads to a decrease in blood androgens
руйнування їх мікрофлорою призводить до зменшення в крові андрогенівPeople who do not eat have a low blood glucose level, which leads to a decrease in brain activity.
Люди, які не снідають, мають низький рівень глюкози в крові, що веде до зниження активності головного мозку.have low blood glucose, which leads to a decrease in brain activity.
мають низький рівень глюкози в крові, що веде до зниження активності головного мозку.which also leads to a decrease in testosterone secretion.
травми або хвороби, які ведуть до зниження секреції тестостерону.However, long-term intensive soil use leads to a decrease of organic content matter
Проте довготривале інтенсивне використання ґрунтів спричиняє зменшення вмісту органічної речовиниScientists showed that the introduction of medical cannabis laws leads to a decrease in violent crime in states that border Mexico.
Крім того, дослідження, проведені в США, свідчать, що легалізація медичного канабісу призвела до зменшення кількості насильницьких злочинів у штатах, що межують із Мексикою.partitions) leads to a decrease in the strength and reliability of building structures in general,
It is determined that the interaction of actinocin derivative Act II with poly(rC) leads to a decrease in melting temperature,
Визначено, що взаємодія похідного актиноцину ActІІІ з poly(rС) призводить до зменшення температури, ентальпії та ентропії плавлення poly(rС)Невелика кількість аневризм викликано дефіцитом міді, що призводить до зниження активності ферменту лізілоксідази,Збільшення відносної вологості повітря тягне за собою підвищення вологості гофрокороба, що веде до зниження міцності і ящики часто втрачають якість, стаючи непридатними для використання.
