Приклади вживання Спостерігається зниження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Там завжди було важливим торговим в незаконних стероїдів, проте, спостерігається зниження їх використання через численні побічних ефектів, які вони можуть викликати.
У такому стані у людини спостерігається зниження температури тіла до критичних показників,
In this state, a person is observed decrease in body temperature to the critical exponents,Багато лісових масивів, у яких спостерігається зниження активності заготівлі деревини в останні десятиліття, можуть забезпечити економічні можливості від інвестицій у скорочення палива.
Many forested areas that have seen a decrease in timber harvesting activity in recent decades may provide economic opportunities from investments in fuel reduction.у світі спостерігається зниження рівня глобальної бідності.
we are seeing a decrease in global poverty.Росія- одна з небагатьох держав у світі, де спостерігається зниження очікуваної тривалості життя.
Russia свого власного досвіду, спостерігається зниження використання презервативів серед геїв у Сіднеї.
his own experiences, there has been a drop in the use of condoms among gay men in Sydney.на відміну від колишніх економічних криз в Росії зараз вперше з початку 2000-х років спостерігається зниження реальних доходів населення.
unlike previous economic crises, for the first time since the early 2000s, Russia is seeing a decline in real incomes.на відміну від колишніх економічних криз в Росії зараз вперше з початку 2000-х років спостерігається зниження реальних доходів населення.
unlike previous economic crises, for the first time since the early 2000s, Russia is seeing a decline in real incomes.Оскільки при застосуванні фінастериду спостерігається зниження простат-специфічного антигену(на 41%
Since the reduction observed finasteride application of prostate-specific antigen(by 41%Незважаючи на те, що останнім часом спостерігається зниження показників захворюваності міокардитом інфекційної природи,
Despite the fact that recently there has been a decrease in the incidence of myocarditis incidence of infectious nature,це перший сигнал про те, що спостерігається зниження потенціалу фертильності».
this З початку 1990-х років спостерігалося зниження числа зареєстрованих шлюбних союзів.
Since the 1990s, there has been a drop in the number of Catholic marriages.Раніше в Україні спостерігалося зниження ціни на яйця,
Earlier in Ukraine experienced a decline in the prices of eggs,У 2012 році спостерігалося зниження рівня безробіття на 7,4%.
There was a decline in the unemployment rate by 7.4% in 2012.Спочатку після переохолодження може спостерігатися зниження температури тіла.
Initially after subcooling can be observed decrease in body temperature.може спостерігатися зниження цін.
can see the decline in prices.Передозування При надмірному вживанні препарату можуть спостерігатися зниження артеріального тиску,
Excessive consumption of the drug may experience a reduction in blood pressure,Спостерігалося зниження ризику суїцидальності під час прийому антидепресантів порівняно з плацебо у дорослих віком від 65 років.
There was a reduction in risk with antidepressants compared to placebo in adults aged 65 and older.які вживали часник, спостерігалося зниження систолічного і діастолічного артеріального тиску приблизно на 10-12 мм рт. ст.
people who took garlic, there was a decrease in systolic and diastolic blood pressure by approximately 10-12 mmHg.За період з 2013 до 2016 року спостерігалося зниження обсягів експорту шоколаду майже на 31%
Recall that in the period from 2013 to 2016, there was a decrease in chocolate exports by almost 31%
