A TREND - переклад на Українською

• тенденція
• тренд
• трендовий
• напрям
• течія
• тенденцію
• тенденцією
• трендом
• тенденції
• тренда

Приклади вживання A trend Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maternity clothes become a trend.
Одяг для материнства стає трендом.

However, it is too early to talk about a trend reversal.
Поки що зарано говорити про зміну тренду.

Why chaste outfit is becoming a trend.
Чому цнотливий одяг стає трендом.

But that's because it's no longer only a trend.
Це означає, що тепер це вже не тільки тендиніт.

I'm not sure if it's a trend.
Я не знаю, чи є це трендом.

Let's hope this does not become a trend.
Я боюся, щоб це не перетворилося на тенденцію.

The figured and relief knitting of a sweater for men remains in a trend.
Фігурна і рельєфна в'язка светри для чоловіків залишається в тренді.

I hope it doesnt become a trend.
Я боюся, щоб це не перетворилося на тенденцію.

That's becoming a trend.
Це перетворюється на тренд.

Hope this doesn't turn into a trend.
Я боюся, щоб це не перетворилося на тенденцію.

Precise trading only according to a trend.
Здійснювати торгові операції виключно по тренду.

Video content remains a trend.
Відеоконтент залишається в тренді.

Over time, astrological analysis became a trend.
Часом астрологічні передбачення ставали сенсаціями.

It's called a trend line.
Називається вона лінією тренду.

It only indicates a trend.
Вони вказують лише на тенденцію.

They only remember a trend.
Вони вказують лише на тенденцію.

But that's enough to establish a trend.
Проте цього достатньо для оцінки тенденції.

Is it right to talk of a trend?
Чи достатньо цього, щоб говорити про тенденцію?

It's turning into a trend.
Це перетворюється на тренд.

I can tell you a trend.
Але я можу сказати про тенденцію.