Приклади вживання Academic years Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If part-time, you will normally complete 180 credits in two academic years.
Якщо частину часу, ви, як правило, завершити 180 кредитів у двох навчальних років.which generally require two academic years of full-time study(nine credit-hours per semester).
які зазвичай вимагають два академічних років очного навчання(дев'ять кредитних години в семестр).In the 2014-2016 academic years, the project was implemented through a series of lectures and seminars.
У 2014-2016 навчальних роках зазначений проект реалізовувався через цикли лекцій та семінарів.The taught part of the course will last for two academic years if you're a full-time student.
Викладена частина курсу триватиме на два академічні роки, якщо ви повний робочий день.Dear friends, we present you an annual report of Lviv Business School of UCU for the 2014-2015 academic years.
Дорогі друзі, презентуємо вам річний звіт Львівської бізнес-школи УКУ за 2014-2015 навчальні роки.during the first and second academic years.
фізіологія тощо) протягом першого та другого навчальних років.In the 2013-14 academic years, GAU added the liberal education
The master's program lasts two academic years(4 semesters) and encompasses a total of 120 ECTS credit points according to the European Credit Transfer and Accumulations System.
Магістерська програма триває два академічні роки(4 семестри) та охоплює загальну суму 120 кредитних очок ECTS відповідно до Європейської системи кредитних переказів та накопичень.the University of Malta will go on in 2016-17 and 2017-18 academic years.
Університетом Мальти діятиме 2016-17 та 2017-18 навчальних роках.maintenance of the early academic years.
забезпечення роботи у перші навчальні роки.distributed over two academic years(4 semesters).
розподіленої протягом двох навчальних років(4 семестри).In the 2006/2007 academic years credit transfer system ECTS was implemented in all universities of Ukraine.
В 2006/2007 навчальному році у всіх ВНЗ України III-IV рівнів акредитації запроваджено кредитно-трансферну систему ECTS.The time for conducting educational activities is calculated in academic years(hereinafter- academic years).
Час проведення Almost all Young Learner CEF levels take two academic years to complete(please see table below which displays the levels for different life stages).
Практично всі рівні Загальноєвропейської Системи Оцінювання(CEF) для учнів молодшого віку тривають два академічні роки(див. таблицю нижче з переліком рівнів для різних вікових груп).the assistant functions were mostly covered by students in higher academic years.
функції помічників в основному охоплювалися студентами у вищих навчальних роках.The program is composed of 162 credit hours spread over 5 academic years(10 semesters).
Програма складається з 162 кредитних годин поширюються протягом 5 навчальних років(10 семестрів).Comparison of individual indicator assessments for the University of Maribor in the 2015/2016 and the 2016/2017 academic years.
Порівняння оцінок окремих показників університету Марібора за 2015/2016 і 2016/2017 навчальні роки.thesis research within two academic years…[-].
дисертацію дослідження протягом двох навчальних років…[-].which may be taken full time in one academic year or part time in two academic years.
які можуть бути прийняті повний робочий день в один навчальний рік або неповний робочий день в два навчальні роки.From the 2019-2020 academic years, graduate students will receive from the state the funds necessary to pay for tuition
З 2019-2020 навчального року в рамках цієї програми аспіранти отримуватимуть від держави гроші на оплату навчання
