ADDICTION - переклад на Українською

• залежність
• наркоманія
• звикання
• пристрасть
• addiction
• наркоманії
• згубної звички
• наркології
• наркозалежності
• зависимость
• залежності
• залежністю
• пристрасті
• наркоманію
• залежностей
• наркоманією
• згубна звичка
• пристрастю
• згубною звичкою
• наркозалежність

Приклади вживання Addiction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Smoking women should part with their addiction as soon as possible.
Жінки, що палять повинні якомога швидше розлучитися зі своєю згубною звичкою.

The Institute of Neurology Psychiatry and Addiction.
Інститут неврології психіатрії та наркології.

The Ukrainian Research Institute of Social Forensic and Addiction Psychiatry.
Українського НДІ соціальної і психіатрії та наркології.

The Ukrainian Research Institute of Social Forensic and Addiction Psychiatry.
Українського НДІ соціальної і судової психіатрії та наркології.

Men's potentsiyusposobno kill and addiction to alcohol, and even lack of sleep.
Чоловічу потенцію здатне убити і пристрасть до алкоголю, і навіть недолік сну.

Show him that you accept him, but not his addiction.
Покажіть йому, що ви приймаєте його, але не його пристрасть.

Myth 5: Drinking is not a"real" addiction like drug addiction..
Міф: Вживання алкоголю не є«справжньою» залежністю, як зловживання наркотиками.

She explained thatpeople with addiction have obsessive compulsive disorder.
Вона пояснила целюдям з пристрастю є нав'язливий примусовий розлад.

Myth: Drinking is not a“real” addiction like drug abuse.
Міф: Вживання алкоголю не є«справжньою» залежністю, як зловживання наркотиками.

Another patient, Allison, is suffering from depression and drug addiction.
Інша пацієнтка Еллісон страждає від депресії і пристрасть до наркотиків.

My mom struggled with drug addiction and mental health problems her entire life.
Моя мама боролася з пристрастю до наркотиків і психічними захворюваннями все своє життя.

Betting a lot becomes addiction.
Ставки багато стають залежністю.

Smoking addiction, annually taking the lives of millions of people.
Куріння- згубна пристрасть, щорічно забирають життя мільйонів людей.

How to handle my little brother's addiction to videogames?
Як керувати пристрастю мого брата до відеоігор?

However, this addiction doesn't come naturally.
Але ця добавка, природно, не допомагає.

seeks only the well-being produced by the addiction.
шукає лише добробуту, спричинену пристрастю.

An addiction that won't let go.
Додаток, який не дасть зупинитися.

He has the voice of an experienced bluesman with a long-term addiction to tobacco and alcohol.
Він володіє голосом досвідченого блюзмена з багаторічною пристрастю до тютюну і алкоголю.

In some cases, addiction leads to death.
У деяких випадках захворювання призводить до смерті.

In older children, this phenomenon is often associated with addiction to chewing gum.
У дітей старшого віку дане явище часто пов'язано з пристрастю до жувальної гумки.