ALL ACTS - переклад на Українською

• всі акти
• всі дії
• всіх актів
• всіх дій
• всі діяння
• всі вчинки

Приклади вживання All acts Англійська мовою та їх переклад на Українською

will make every effort to apprehend the perpetrators of this act and all acts of intolerance.".
докладуть усіх зусиль, щоб затримати виконавців цього акту і всіх актів нетерпимості».

All acts adopted by local self-governance bodies shall be passed over within five days upon their signature to the local state administrations of the relevant level.
Всі акти, прийняті органами місцевого самоврядування, їх посадовими особами передаються протягом п'яти днів після їх підписання до відповідних місцевих державних адміністрацій.

All acts of terrorism are criminal
Всі акти тероризму є злочинними

The resolution also condemns all acts of violence against civilians, including terrorism,
Резолюція засуджує всі акти насильства по відношенню до цивільних осіб,

We strongly condemn all acts of terrorism and confirm our continued commitment to working with the authorities of Turkey in preventing
Ми рішуче засуджуємо всі акти тероризму і підтверджуємо нашу прихильність до співробітництва з владою Туреччини щодо запобігання

We strongly call on all sides involved to show restraint and avoid all acts that could lead to complicating the situation further,” the foreign ministry said.
Ми закликаємо всі сторони проявляти стриманість і уникати будь-яких дій, які можуть призвести до ще більшого ускладнення ситуації»,- сказано в заяві міністерства.

We strongly condemn all acts of violence and we do believe the recent actions of the military have been disproportionate,” said Ashton.
Ми категорично засуджуємо будь-які акти насильства і переконані, що недавні дії військових були надмірними»,- заявила Ештон.

A critical aspect to the understanding of forgiveness is that all acts that require forgiveness are offences against the Law of God.
Дуже важливим аспектом тут є те, що усі вчинки, що вимагають прощення, фактично суперечать закону Божому.

As a result of this, all acts passed by the Verkhovna Rada after 3 April 2007 do not have any legal force.
Внаслідок цього, усі акти, прийняті Верховною Радою України V скликання після 3 квітня 2007 року не мають жодної юридичної сили.

State Department spokeswoman Heather Nauert said late on September 22 that the United States"condemns all acts of terrorism and the loss of any innocent lives".
У США речниця Державного департаменту Гедер Науерт заявила ввечері 22 вересня:«Сполучені Штати засуджують усі акти тероризму і втрату невинних життів».

We condemn all acts or threats of violence,
Ми засуджуємо всі акти насильства, погрози насильства,

solely responsible for all acts and omissions of the new user,
самостійну відповідальність за всі дії і бездіяльності такого нового користувача,

Condemns all acts of violence, and calls on the government of Ukraine to bring to justice those responsible for violence against peaceful protesters
Засуджує всі акти насильства і закликає уряд України притягнути до відповідальності винних у вчиненні насильства

Since the prosecutors do not investigate all acts of"Berkut" and those who gave the illicit orders, we demand the immediate establishment of
Оскільки прокуратура не розслідує всі діяння"Беркуту" і тих, хто віддавав злочинні накази, вимагаємо негайно створити Тимчасову слідчу комісію,

We demand that the Russian Federation immediately stop all acts of religious discrimination against individuals,
Ми вимагаємо від Російської Федерації негайно припинити всі акти релігійної дискримінації проти осіб,

conspiracy to commit any of the foregoing crimes are responsible for all acts performed by any persons in execution of such plan.".
спрямованої до скоєння будь-яких з вищезазначених злочинів, несуть відповідальність за всі дії, вчинені будь-якими особами в цілях здійснення такого плану».

However why it was decided that all acts issued by these bodies shall be null
Проте з якої причини було прийняте рішення, що всі акти цих органів автоматично є нікчемними

will make every effort to apprehend the perpetrators of this act and all acts of intolerance,” added Trudeau.
докладуть усіх зусиль, щоб затримати виконавців цього акту і всіх актів нетерпимості»,- сказав Трюдо.

The council said that it was high time that the government took'all measures necessary to ensure that all acts of violence against journalists be investigated
Рада заявила, що настав час, щоб уряд прийняв“всі необхідні заходи, щоб гарантувати, що всі акти насильства щодо журналістів будуть досліджені,

signed on 14 September 1963 and other governing laws will apply to all acts committed on board.
а також інші регулюючі закони застосовуватимуться до всіх дій, учинених на борту.