ALL PROPOSALS - переклад на Українською

• всі пропозиції
• всіх пропозицій
• всякий план

Приклади вживання All proposals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Before a vote is taken at a Council meeting, though, all proposals are circulated in writing to the heads of departments,
Перед голосуванням на засіданні Ради, однак, всі пропозиції, які поширені в письмовій формі керівників відділів,

reject all solutions which are substitutes for the total liberation of Palestine and reject all proposals aimed at the liquidation of the Palestinian cause, or at its internationalization.
самовираженням якого є збройна палестинська революція, відкидає всяке рішення, крім повного звільнення Палестини, і всякий план, спрямований на врегулювання палестинської проблеми чи її міжнародне вирішення.

He regularly votes against almost all proposals for new government spending,
Він голосує проти майже всіх пропозицій збільшення урядових витрат,

all leaders must be elected by the people and all proposals must be debated openly,
усі лідери повинні обиратися народом та всі пропозиції мають обговорюватися відкрито.

We do not have a common position, and all proposals for new formats are expressed at the level of the expert community
У нас єдина позиція відсутня, а всі пропозиції про нові формати висловлюються на рівні експертного середовища або окремих фахівців

the Steering Group evaluated all proposals and in the end the offer by Ukrainian broadcaster NTU, was chosen.
Спостережна Рада конкурсу оцінила всі пропозиції і, зрештою, було вибрано пропозицію української телекомпанії НТКУ.

These topics have been chosen because their(co-)sponsors have tabled consolidated texts containing all proposals and comments, paving the way for true draft negotiating texts.
Ці теми були обрані тому, що їх(зі) спонсори внесли зведені тексти, що містять всі пропозиції і зауваження, проклавши шлях для справжніх проектів текстів переговорів.

All proposals presented by the Commission to the Council
Усі пропозиції, внесені Комісією Раді

All proposals the adoption of which will involve amendment of the text of the Constitution
Будь-яка пропозиція, прийняття якої спричиняється до зміни тексту Статуту

also you will be able to book a tour at the best price among all proposals of tour operators of Ukraine.
час на пошук туру, але і зможете забронювати тур за найкращою ціною серед усіх пропозицій туроператорів України.

Development for Ukraine's Banking System", in order to discuss all proposals and adopt recommendations for the governmental agencies.
масштабної конференції«Стратегія розвитку банківської системи України» для обговорення усіх пропозицій і прийняття рекомендацій для органів влади.

were ready to listen to all proposals, in particular,
готові вислухати всі пропозиції, зокрема щодо законодавчих змін,

Before a vote is taken at a Council meeting, though, all proposals are circulated in writing to the heads of departments,
Перед голосуванням на засіданні Ради, однак, всі пропозиції, які поширені в письмовій формі керівників відділів,

Before a vote is taken at a Directory meeting, though, all proposals are circulated in writing to the heads of departments,
Перед голосуванням на засіданні Ради, однак, всі пропозиції, які поширені в письмовій формі керівників відділів,

were ready to listen to all proposals, in particular,
готові вислухати всі пропозиції, зокрема, щодо законодавчих змін,

All proposals for object.
Всі пропозиції щодо об'єкту.

And all proposals are welcome!
І всі пропозиції вітаються!

All proposals must acknowledge sources correctly.
Всі пропозиції повинні правильно підтверджувати джерела.

All proposals of the EU must go through the Commission.
Всі пропозиції ЄС маємо проходити через Комісію.

Regardless of language, all proposals will receive serious consideration.
І всі пропозиції, всі поправки будуть ретельно розглянуті.