AN ALMOST - переклад на Українською

• майже
• практично
• мало

Приклади вживання An almost Англійська мовою та їх переклад на Українською

would provide Rwanda with an almost inexhaustible source of energy,
забезпечить Руанди майже невичерпне джерело енергії,

grind it to achieve an almost perfectly flat surface.
відшліфувати його, щоб домогтися практично ідеально рівній поверхні.

as well as a noticeable loss of color image quality(each eye receives an almost monochromatic color image).
також помітна втрата якості кольорової картинки(кожне око отримує майже монохроматичне кольорове зображення).

The ironic print on the painting in the living room-bedroom creates an almost childlike mood in the interior of a small two-room apartment of 40 square meters.
позитивна людина, іронічний принт на картині в вітальні-спальні, створює майже дитячий настрій в інтер'єрі невеликої двокімнатної квартири 40 кв.

although they are also held on a Sunday and use an almost identical electoral system.
вони також проводяться в неділю і використовують майже ідентичну виборчу систему.

they later realized that this was the first phase of an almost revolutionary expansion in ferry communications between the Finnish mainland,
пізніше вони зрозуміли, що це була перша фаза майже революційної експансії в поромних сполучень між фінської материком,

you can achieve an almost complete imitation of a brick building.
можна домогтися майже повної імітації цегляної будівлі.

gathered information about an almost legendary prince Ogané,
зібрав інформацію про майже легендарного принца Огане,

as well as a noticeable loss in the quality of the color image(each eye receives an almost monochromatic color image).
також помітна втрата якості кольорової картинки(кожне око отримує майже монохроматичне кольорове зображення).

has led to an almost complete collapse of the state economy,” Peshko said.
призвело майже до повного розвалу економіки держави»,- підкреслив Пешко.

the infusion of an almost colorless, and the taste- subtle
настій виходить майже безбарвним, а смак- тонким

has led to an almost complete collapse of the state's economy.
призвело до майже повного розвалу економіки держави.

listening has given me an almost natural intuition for what"feels" right in the language,
слуханню розвило у мене майже природну інтуіцію щодо"правильності" певних речей у мові,

While Ravenscroft claimed to have written the riff for"Baker Street," an almost identical riff had actually been written ten years earlier for the 1968 Steve Marcus jazz track"Half a Heart.".
В той час як Рейвенскрофтові приписане авторство в створенні рифу до"Бейкер Стріт", слід згадати про вихід майже ідентичного рифу на 10 років раніше- трек"Половина серця" Стіва Маркуса(Steve Marcus) у 1968 році.

There is much work of this nature which would present you with an almost impossible task,
Є багато роботи такого роду, яка буде представляти для вас майже неможливе завдання,

Crimea four years ago, the international community has become accustomed to encountering new acts of Russian aggression on an almost daily basis.
урядових будівель в Криму чотири роки назад, міжнародна спільнота потроху стала звикати до ледь не щоденних проявів російської агресії.

Catching a planet in the act of being devoured by a star is an almost improbable feat to accomplish because of the comparative swiftness of the process,
Піймати момент, коли планета поглинається зіркою,- практично нереальне завдання через швидкість цього процесу, проте свідоцтва цієї події

unlike the original Japanese buildings with an almost complete absence of partitions,
на відміну від первинних японських будівель з практично повною відсутністю перегородок,

However, some countries still have an almost imperceptible share of RES in their energy balance(as,
Однак одні країни мають поки практично непомітну частку ВДЕ в своєму енергобалансі(як,

Tony Berry, into an almost catatonic state,
Тоні Беррі, практично до несвідомого стану,