APPROPRIATE PLACE - переклад на Українською

[ə'prəʊpriət pleis]
[ə'prəʊpriət pleis]
відповідне місце
suitable place
appropriate place
right place
suitable location
correct place
appropriate location
corresponding place
suitable site
proper place
належне місце
proper place
right place
rightful place
appropriate place
due place
підходяще місце
suitable place
suitable location
good place
is the right place
appropriate place
відповідному місці
the appropriate place
the right place
suitable place
respective location
an appropriate spot
the appropriate location
the relevant location

Приклади вживання Appropriate place Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Ministry of Finance in this process will take the appropriate place as we the huge ministry which is engaged practically in all spheres connected with financing",- Verlanov has told.
Міністерство фінансів у цьому процесі займатиме відповідне місце, оскільки ми величезне міністерство, яке займається практично всіма сферами, пов'язаними з фінансуванням»,- сказав Верланов.
support the Moldovan Parliament as a representative of the Moldovan people and as the most appropriate place to discuss all political issues,
підтримуємо парламент Молдови як представника молдавського народу і як найбільш відповідне місце для обговорення всіх політичних питань,
we may hope that each will soon find its appropriate place and function.
можна сподіватися, що і той і інший невдовзі знайдуть своє належне місце і функцію.
Only in this case the state apparatus will take the appropriate place in the society, in particular, will be an
Тільки в такому випадку державний апарат займе відповідне місце в суспільстві, зокрема, стане ефективним інструментом забезпечення потреб громадян,
is indicated by three dots placed in the appropriate place of the quote(at the beginning,
позначається трьома крапками, які розміщуються у відповідному місці цитати(на початку,
The declaration that he went to his own place, his appropriate place, does not signify that Judas or anybody else is to be
Що він“пішов у своє місце”(Дії 1: 25)- відповідне місце- зовсім не означають, що Юда або хтось інших має зазнати вічних мук
with each element being placed in an appropriate place among previously ordered values.
при цьому кожен елемент переміщається у відповідне місце серед раніше впорядкованих значень.
Tables are given in the appropriate place in the text of the article(preferably at the top of the page)
Таблиці розміщуються у відповідних місцях тексту статті(по можливості вгорі сторінки)
hoping then to put them in their appropriate place, according to the topics that they treat”.
сподіваючись потім покласти їх в належному місці, відповідно до того, до чого вони відносяться".
recognition of the status of the Local Church and the appropriate place in the Diptychs.
визнання статусу Помісної та належного місця в диптихах.
takes the appropriate place on the stage, takes on a pose suitable for the subject of the photo,
займає потрібне місце на сцені, стає в позу, яка підходить для сюжету фотографії,
the forex market is the appropriate place to commit your money,
на ринку форекс є правильне місце, щоб вкласти свої гроші,
But during this period of time an expert group of zoologists, biologists and other specialists decided that a park located in the territory of Narimanov rayon of Baku was the appropriate place for habitation of animals.
А в цей час експертна група, що складається з зоологів, біологів і інших фахівців, прийшла до висновку, що найвідповіднішим місцем для проживання звірів є парк на території Нарімановського району Баку.
agrees that the only appropriate place for resolving any disputes which have arisen out of the relations between the Parties
що єдино належним місцем вирішення будь-яких суперечок, які виникли з відносин між Сторонами
finding a new appropriate place, integration into a single structure
знаходження нового відповідного місця, інтеграція в єдину структуру
competitive elections are the way for leadership of Belarus to have a right to occupy appropriate place among European colleagues.
конкурентні вибори- єдиний шлях для того, щоб керівництво Білорусі мало право зайняти гідне місце серед європейських колег.
Warning signals at appropriate places.
Встановити відповідні таблички у відповідних місцях.
When he talks, smile in appropriate places.
Розмовляючи з радіоведучим, посміхатись у відповідних місцях.
Appropriate places for magic are those that we believe are unfit for life.
Придатними місцями для магії виявляються ті, які ми вважаємо не годящимися для життя.
drag the button names to the appropriate places.
перетягніть назви кнопок на потрібні місця.
Результати: 46, Час: 0.044

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська