Приклади вживання Are broadcast Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
keeping in mind that not all satellites are broadcast in this format.
забуваючи при цьому що далеко не з усіх супутників йде мовлення в цьому форматі.There are many fears that are broadcast by the media not only to Russia,
For instance, the meetings of the Regulator are broadcast on-line, all issues are discussed by the members of the National Council during meetings,
Так, засідання регулятора транслюються он-лайн, усі питання обговорюються членами Національної ради під час засідань,and what channels are broadcast on this transponder, but all indications,
where videos with the popularization of beer are broadcast daily, the question of how to quit drinking forever becomes particularly relevant.
реклами, де щодня транслюються ролики з популяризацією пива, питання, як кинути пити назавжди, стає особливо актуальним.These three programs are broadcast on a frequency 11,597 GHz under the temporary name 53505(Travel Channel +1ч),
Ці три програми віщають на частоті 11,597 GHz під тимчасовими назвами 53505(Travel Channel+ 1ч), 53510(канали 24)Some Italian packets are broadcast on the same frequencies,
деякі італійські пакети транслюються на тих же частотах, що і українська платформа DTH Xtra TV,which in large quantities are broadcast for free from different satellites.
які у великій кількості віщають абсолютно безкоштовно з різних супутників.Film and art multimedia shows are broadcast on interactive screens within each tour,
Фільм і ультрасучасне мультимедійне шоу, яке транслюється на інтерактивних екранах у рамках кожної екскурсії,This all makes it possible to virtually any network user Internot view the body of the transmission series and movies that are broadcast satellite or cable TV, just visit the site, to provide services online TV.
Все це дозволяє будь-якому користувачеві Інтернету дивитися улюблені фільми, серіали і телепередачі, що транслюються кабельним або супутниковим телебаченням, просто зайшовши на сайт якого-небудь сервісу онлайн-телебачення.Contextual advertising is effective in that advertisements are broadcast only on sites with a similar theme,
Контекстна реклама ефективна тим, що рекламні оголошення транслюється тільки на сайтах з близькою тематикою,the meetings are broadcast via satellite in more than 90 languages to over 7,400 Church buildings in 102 countries.
не можуть особисто відвідати генеральну конференцію, ці збори транслюються через супутник до більш як 7400 церковних будівель у 102 країнах.view graphic materials which are broadcast by the speaker and if it is provided,
переглядати графічні матеріали, які транслюються доповідачем і, якщо це передбачено,free of film channels, although conditionally they can be ranked as TV"TV Channels", which are broadcast on the"Tricolor TV" satellite platform.
хоча умовно до них можна зарахувати телеканали«ТВ-ТВ», які транслюються на супутниковій платформі«Триколор ТВ».that will allow the end user to quickly find the linear TV, which are broadcast via the Internet.
який дозволить кінцевому користувачеві швидко знайти канали лінійного телебачення, які транслюються через інтернет.Hausa and Igbo, which are broadcast with subtitles in English. Technical parameters.
хауса і ігбо, які транслюються з субтитрами англійською мовою. Технічні параметри.All four channels for a long time are broadcast in high definition(HD),
Film and art multimedia show, which are broadcast on interactive screens within each tour,
Фільм і ультрасучасне мультимедійне шоу, яке транслюватиметься на інтерактивних екранах у рамках кожної екскурсії,As only merkleized commitments are broadcast periodically to the root blockchain(i.e. Ethereum)
Як тільки меркелізовані зобов'язання періодично передаються кореневому блокчейну(тобто, Ethereum) під час станів без помилок,Messages are broadcast on a best effort basis,
Повідомлення передаються з максимальною віддачею,
