Приклади вживання Are closely related Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The subject of psychology and mental activity are not the same thing, but the ideas about them are closely related.
Together with the value of trust, the value of respect for people, as well as tolerance to the freedom of choice of others, are closely related.
Із цінністю довіри до того ж тісно пов'язана цінність поваги до людей, а також толерантність до свободи вибору інших.it seems that Advancing With Us are closely related to, or are a subsidiary of Melaleuca.
it is no surprise to see that the symptoms are closely related between the two different disorders.
це не дивно бачити, що симптоми тісно пов'язана між двома різними порушеннями.overall health because everything in our body are closely related.
здоров'я в цілому, оскільки все в нашому організмі тісно пов'язане.Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome are closely related conditions with terribly debilitating multi-systemic physical symptoms.
Фибромиалгии, синдром хронічної втоми є тісно пов'язані з умови, з страшенно виснажливих multi-systemic фізичні симптоми.Other phenomena that are closely related include disc protrusion,
Також існують споріднені, але не ідентичні явища:Region boundaries and edges are closely related, since there is often a sharp adjustment in intensity at the region boundaries.
Межі та краї областей сильно пов'язані, оскільки часто існує сильний перепад яскравості на кордонах областей.In the normal development of the child, both of these processes are closely related, but intensive growth periods may not coincide with periods of intense differentiation.
При нормальному розвитку дитини обидва процеси тісно взаємозв'язані, але періоди інтенсивного росту можуть не збігатися з періодами інтенсивного диференціювання.together with the necessary fortifications with which they are closely related, because they- together.
потрібно разом із селищами і городищами, з якими вони тісно повязані, бо вони- єдине ціле.actual practice gives grounds to assert that the level of production and satisfaction are closely related.
реальна практика не дають основ затверджувати, що рівень виробництва і задоволення тісне зв'язані.ecological validity are closely related in the sense that causal inferences based on ecologically valid research designs often allow for higher degrees of generalizability than those obtained in an artificially produced lab environment.
екологічна дійсність тісно пов'язані в тому сенсі, що казуальні висновки на основі екологічно дійсних дослідних проектів нерідко допускають більш високий рівень узагальнення, ніж ті, що отримані в штучно створених лабораторних умовах.With the financial unit of the group are closely related numerous industrial enterprises,
the properties of X are closely related, and the first such result of this type was by Robertson& Seymour(1983),
властивості X тісно пов'язані, і перший результат такого типу отримали Робертсон і СеймурWhile the two concepts are closely related, and have overlapping goals,
Тоді як два поняття тісно пов'язані та мають цілі,Modern scientific discipline devoted to the study of human behavior are closely related and overlap in many ways,
Сучасні наукові дисципліни, які займаються вивченням поведінки, тісно пов'язані між собою і багато в чому перетинаються,strategic management, which are closely related to PR-moving and marketing communications.
стратегічний менеджмент, які тісно пов'язані із просуванням та маркетинговими комунікаціями.rubber products and we are closely related.
гумових продуктах, і ми тісно пов'язані між собою.the logic of collective action are closely related concepts in the models that have defined the accepted way of viewing many problems that individuals face when attempting to achieve collective benefits.
логіка колективної дії є тісно пов'язаними концепціями в моделях, які визначають загальноприйнятний спосіб аналізу багатьох проблем, що з ними стикаються люди, коли намагаються досягти колективного добробуту.which for Codreanu are closely related.”.
є духовний елемент, релігійні та аскетичні цінності,">які для Кодряну були тісно пов'язані між собою».
