ARE CLOSELY LINKED - переклад на Українською

• тісно пов'язані
• тісно пов'язана
• тісно взаємопов'язані

Приклади вживання Are closely linked Англійська мовою та їх переклад на Українською

High pressure: extrusion plate due to the foam structure are closely linked and no gap between the wall
Рукава високого тиску: екструзії плита у зв'язку з піни структура тісно пов'язана і без проміжків між стіною

Such format of the exhibitions is due to the fact that Ukraine is one of the few countries with its own aerospace industry whose level of development and state are closely linked with the development of the defense industry and directly affect the country's defense potential.
Такий формат виставок обумовлений тим, що Україна є однією з небагатьох країн зі своєю аерокосмічною галуззю, рівень розвитку і стан якої тісно пов'язані з розвитком оборонної промисловості і безпосередньо впливають на оборонний потенціал країни.

The company's beginnings are closely linked with those of the American economy, as pioneers moved West
Перші кроки компанії були тісно пов'язані з аналогічними кроками американської економіки,

W. Information and volition are closely linked, but this relationship cannot be expressed in a formula because both are of a nonmaterial(mental, intellectual, spiritual) nature.
вводимо четверту фундаментальну сутність, а саме"волю"("will", W), тобто інформація та волевиявлення тісно пов'язані, але цей зв'язок не може бути виражений у формулі, оскільки вони мають нематеріальну(ментальну, інтелектуальну, духовну) природу.

King realized that the racial discrimination was closely linked with poverty problem.
Кінг став усвідомлювати, що расова дискримінація тісно пов'язана з проблемою бідності.

The job of raising future generations is closely linked with the modernization of the education system.
Виховання майбутніх поколінь тісно пов'язано з модернізацією системи освіти.

With the company's history is closely linked her trademark- a bat.
З історією компанії тісно пов'язаний її товарний знак- кажан.

The doctrine of antibiotics is closely linked with the problem of antagonism between different microbial species.
Вчення про антибіотики тісно пов'язане з проблемою антагонізму різних мікробних видів.

The philosophic Yoga system is closely linked with sanhya doctrine.
Філософська система йоги дуже близько пов'язана зі школою санкх'я.

The overall Outlook is closely linked with the success of the treatment;
Загальний прогноз тісно пов'язаний з успіхами лікування;

Here, the professionalism of the staff is closely linked to the love of coffee.
Тут професіоналізм співробітників закладу тісно пов'язаний з любов'ю до кави.

Animal husbandry is closely linked with agriculture.
Тваринництво тісно пов'язане з землеробством.

The right of hunting in Norway is closely linked to land ownership.
Право на дичину й полювання було нерозривно пов'язано з власністю на землю.

Our tuition is closely linked with real economy enterprises.
Наша навчання тісно пов'язане з підприємствами реального сектора економіки.

The relief of the area is closely linked with the tectonic structures.
Рельєф місцевості тісно пов'язаний з тектонічними структурами.

The risk of type 2 diabetes is closely linked with the growing problem of obesity.
Ризик діабету 2 типу тісно пов'язаний із проблемою ожиріння.

Ukraine is closely linked with international financial organizations,
Україна дуже тісно пов'язана з міжнародними фінансовими організаціями,

Trip tourism is closely linked with cognitive sightseeing tourism,
Маршрутний туризм тісно пов'язаний із пізнавальним краєзнавчим туризмом,

microeconomics was closely linked to psychology.
мікроекономіка тісно пов'язувалась з психологією.

artistic career were closely linked to the Czar's family.
кар'єру на сцені були нерозривно пов'язані з царською сім'єю.