ARE MIXED WITH - переклад на Українською

• змішуються з
• змішують з
• перемішуються з
• перемішують з
• перемішані з
• змішані з
• поєднуються з
• у суміші з

Приклади вживання Are mixed with Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the garden, where the flowers exude their aroma due to diffusion(their particles are mixed with particles of ambient air).
В саду, де квіти виділяють свій аромат завдяки дифузії(їх частинки перемішуються з частинками навколишнього повітря).

To stratify the seeds are mixed with sawdust, well washed river sand
Для стратифікації насіння перемішують з тирсою, добре промитим річковим піском

For healing hemorrhoids, 5 drops of coal oil are mixed with a soft creamy(150 g).
Для лікування геморою 5 крапель кам'яновугільного масла змішують з м'яким вершковим(150 г).

pop culture are mixed with crime, extreme poverty
секс та поп-культура, що поєднуються з жорстокими злочинами,

In the case of Roquefort cheese, blue mold is found in bread crumbs, which are mixed with curd[49].
У разі сиру рокфор блакитна цвіль знаходиться в хлібних крихтах, які змішуються з сиром[49].

The bodily fluids that are mixed with these fatty substances are cellular fluid,
Тілесних рідин, які у суміші з цих жирових речовин є клітинної рідини,

Egg yolks are mixed with salt, sugar,
Жовтки яєць змішують з сіллю, цукром,

other ingredients are mixed with the water.
чайні листи та інші інгредієнти змішуються з водою.

The fine granules are mixed with water or simply throw the garden beds with melting snow in strictly limited proportions indicated on the package.
Дрібні гранули змішують з водою або просто розкидають по грядках з тане снігом в строго обмежених пропорціях, зазначених на упаковці.

It was also found that in practice the sounds of such intensity are not audible, because they are mixed with the noise of the wind
Також було виявлено, що на практиці звуки такої інтенсивності не можна почути, тому що вони змішуються з шумом вітру

Embryos are mixed with a cryoprotectant fluid(to protect embryos from damage during freezing process).
Ембріони змішують з криопротекторной рідиною(для захисту його від пошкоджень під час заморожування).

It is crucial for soft drink manufacturers to inspect raw materials before they are mixed with other ingredients,
Це має вирішальне значення для виробників м'якої напій для перевірки сировини, перш ніж вони змішують з іншими інгредієнтами, тому

the same amount of birch buds are mixed with 10 g herb Hypericum and chamomile.
стільки ж березових бруньок змішують з 10 г трави звіробою і ромашки.

The microneedles made of levonorgestrel are mixed with polymers that safely break down in the body, releasing the drug
Мікроголки виготовлені з активного інгредієнта левоноргестрела, змішаного з полімерами, які безпечно руйнуються в організмі,

Then these legitimate pieces are mixed with“news” from Russian-controlled sources without attribution.
Потім ці якісні матеріали змішували з«новинами» із джерел, контрольованих Росією, без посилання на них.

The only thing is that the minds of the sentient beings are mixed with all afflicted emotions,
Єдина різниця полягає в тому, що свідомість звичайних живих істот змішана з усіма видами негативних емоцій,

Besides, deposits of coltan are mixed with deposits of uranium ores(50% of world reserves).
До того ж поклади колтану перемішані з покладами уранових руд(50% світових запасів).

Another advantage to using these roach gels is they're mixed with a powerful attractant that roaches can't resist.
Ще однією перевагою використання цих гелів для тарганів є те, що вони змішані з потужним аттрактантом, якому комаха не може протистояти.

By the time they get to India the dirty stones are mixed with the clean stones from all over the world
Перед відправкою до Індії брудні камені змішують із чистими зі всього світу

Exchange fiatnymi are mixed with money(rubles, dollars,
Біржі бувають змішаними з фіатнимі грошима(рублі,