have the rightare entitledare eligiblequalifyare authorizedare righthave the power
маєте кваліфікацію
are qualified
є кваліфіковані
qualifiedhave skilled
кваліфікують
qualify
Приклади вживання
Are qualified
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
All of our tutors are qualified solicitors, barristers or judges, and all have extensive
Найбільш досвідчені наставники Всі з наших викладачів є кваліфікованими юристи, адвокати
Students with good Chinese language skills before the start of the program are qualified to apply for the exemption of Chinese language courses up to 28 credits.
Студенти з хорошими мовними навичками китайських перед початком програми кваліфіковані, щоб подати заявку на звільнення від курсів китайської мови до 28 кредитів.
Sometimes the things that universally are qualified by the international community as something absolutely unacceptable,
Іноді ті речі, які універсально кваліфікуються міжнародним співтовариством як щось абсолютно неприйнятне,
Our lawyers are qualified in various legal fields,
Наші адвокати мають кваліфікацію в різних правових галузях,
Furthermore, the premium taken care of the riders are qualified for tax breaks under section 80C and 80D of Tax Act.
Крім того, премії за гонщиків, мають право на податкові відрахування відповідно до розділу 80C і 80D Закону про прибутковий податок.
We are qualified professionals, with experience of more 50 years dedicated to work
Ми є кваліфікованими фахівцями, що мають більше ніж 50 років досвіду,
Risus" in Ivano-Frankivsk are qualified doctors, innovative technologies,
Risus" в Івано-Франківську- це кваліфіковані лікарі, інноваційні технології,
Legal Assistants are not attorneys but they are qualified as a result of education and training to work in a law office,
Юридичних помічники не адвокати, але вони кваліфікуються як результат освіти та професійної підготовки для роботи в адвокатській конторі,
Students are qualified to work as Nurse internationally
Студенти мають право працювати медсестрою на міжнародному
Our teachers are qualified and experienced, and when it comes to creating lessons,
Наші викладачі мають кваліфікацію і досвід, і коли мова заходить про створення уроки,
and our lawyers are qualified to provide assessment of the disputed information,
тому наші юристи кваліфіковано надають оцінку спірній інформації,
All of our teachers are qualified professionals who are also very friendly
Усі наші викладачі є кваліфікованими фахівцями, які також дуже доброзичливі
The staff of our clinic are qualified, young and energetic doctors of various specialties,
Персонал нашої клініки- це кваліфіковані, молоді та енергійні лікарі різних спеціальностей,
Not to commit actions which are qualified as intimidation, persecution,
Не вчиняти дій, які кваліфікуються як залякування, переслідування,
Graduates from this program are qualified for working in enterprises oriented on development,
Випускники цієї програми кваліфіковані для роботи на підприємствах, орієнтованих на розробку,
Also students are qualified to apply for any PhD program in local universities
Крім того, студенти мають право подавати заявки на будь-яку докторську програму в місцевих університетах
biotechnical analysts, are qualified for planning, managing
біотехнічних аналітики, є кваліфікованими для планування, управління
In accordance with world practice, the illegal actions of the armed forces of Ukraine are qualified as the use of prohibited methods
Відповідно до світової практики протиправні дії збройних формувань України кваліфікуються як застосування заборонених методів
not all partners are qualified for the CPA, hybrid,
не всі партнери мають кваліфікацію для CPA, гібридних
the actions of the offender are qualified under part 2 St.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文