Приклади вживання Are strengthened Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
methodological knowledge are strengthened.
As one of the humans has said, active habits are strengthened by repetition but passive ones are weakened.
Як сказала одна з тих людських істот, активні звички внаслідок повторення посилюються, а пасивні послаблюються.As synapses are strengthened and they retain that strength,
Коли синапсиси зміцнені і зберігають цю силу,You want to make sure that your ligaments are strengthened on their own and are capable of offering support.
Ви хочете, щоб переконатися, що ваші зв'язки укріплені на свій власний і здатні запропонувати підтримку.He said that in some regions of the country security measures are strengthened, and called for renewed international cooperation, reports Reuters.
Він повідомив, що в ряді регіонів країни заходи безпеки посилені, і закликав активізувати міжнародну взаємодію, передає Reuters.phosphorus accumulate in those areas of the skeletal system that bear the load- thus the bones are strengthened.
фосфор накопичуються в тих областях кісткової системи, на які припадає навантаження,- таким чином зміцнюються кістки.the corners are strengthened by means of perforated corners.
кути зміцнюються за допомогою перфорованих куточків.the aggressors are strengthened.
trust and bonds are strengthened.
довіра і зв'язки зміцнюються.the muscles and ligaments are strengthened.
м'язи і зв'язки зміцнюються.Thanks to these useful components, the structure of the skin improves- it becomes smooth and velvety, nails and hair are strengthened.
Завдяки цим корисним компонентам поліпшується структура шкіри- вона стає гладкою і бархатистою, зміцнюються нігті і волосся.ties that are strengthened rather than broken by the trials of life.
зв'язків, які зміцнюються, а не розбиваються життєвими випробуваннями.By making sure that the ligaments are strengthened, you are going to give yourself a much better chance of not having to deal with discomfort.
Переконавшись, що зміцнили зв'язки, ви збираєтеся дати собі набагато більше шансів не доводиться мати справу з дискомфортом.Variations that lead to reinforcement are strengthened, and if reinforcement is consistent,
Зміни, які призводять до підкріплення, підкріплюються, і якщо підкріплення є послідовним,These capabilities improve the immune system of companies, and managers and business people are strengthened safely in a comfortable business life.
Ці особливості покращують імунну систему компанії, і підсилює впевненість керівників і бізнесменів в комфортному діловому житті.In the formation of the hole its walls are strengthened constantly using special drilling mud- bentonite,
В процесі формування отвору його стінки постійно укріплюються з допомогою спеціальний бурового розчину- бентоніту,Variations that lead to reinforcement are strengthened, if reinforcement is consistent,
Зміни, які призводять до підкріплення, підкріплюються, і якщо підкріплення є послідовним,It's partly dependent on the environment that the animal or the human is in, and the synapses that are being used are strengthened, and synapses that aren't being used in that particular environment are pruned away.
Він частково залежить від середовища, в якому тварина чи людина знаходиться, і синапси, які використовувались, зміцнюються, а ті, які не брали участь в даному середовищі, видаляються.When social cooperation is intensified by enlarging the field in which there is division of labor or when legal protection and the safeguarding of peace are strengthened, the incentive is the desire of all those concerned to improve their own conditions.
Стимулом посилення громадської співпраці шляхом розширення сфери розподілу праці або зміцнення гарантій та законодавчої захисту миру служить бажання всіх, кого це стосується, поліпшити умови свого існування.the connections between these layers are strengthened based on what is learned.
звязки між цими шарами зміцнюються на основі того, що стало відомо.
