ARROGANT - переклад на Українською

PrivatBank was stunned arrogant attitude to customers:

ПриватБанк ошелешив нахабним ставленням до клієнтів:

Gülbahar hearts arrogant opponent scratched face.

Гюльбахар в серцях роздряпала зарозумілою суперниці особа.

(Laughter) I was so arrogant, and I was so wrong.

(Сміх) Я був таким самовпевненим, і я так помилявся.

responsibility- the main features of arrogant personalities.

відповідальність- головні риси зарозумілих особистостей.

However, you should not be so arrogant and engage in self-deception.

Однак, ви не повинні бути настільки зарозумілими та займатися самообманом.

Tom seems arrogant.

Том здається пихатим.

They are confident in their abilities but not arrogant.

Вони впевнені у своїх здібностях, але не зарозумілі.

God loves ruthless and arrogant businessmen;

Він любить безжалісних та зарозумілих бізнесменів;

He is confident in his abilities, but not arrogant.

Вони впевнені у своїх здібностях, але не зарозумілі.

on the part they may even seem arrogant.

з боку вони навіть можуть здатися зарозумілими.

Delfi was named as a source of brutal and arrogant mockery.

Сайт Delfi був названий джерелом жорстоких і зарозумілих насмішок.

In parallel, he has to deal with a new arrogant partner.

Паралельно йому доводиться розбиратися з новим нахабним партнером.

Aries are unusually stubborn and arrogant.

Овни надзвичайно вперті й зарозумілі.

Now this may sound arrogant, or even full of hubris.

Можливо, це звучить зарозуміло чи навіть пихато.

Arrogant behavior in some measure

Зверхнє поведінку в деякій мірі

Imran was too arrogant to listen to my advice.

Данило дуже впертий, не прислухався до моєї думки.

Linney is arrogant and impatient.

Олег дуже впертий і нетерплячий.

It sounds arrogant, right?

Звучить обнадійливо, чи не так?

Wasn't he being too arrogant?

Чи не занадто прискіпливим він був до себе?

A bit arrogant, you think?

Трошки моторошно, як думаєте?

Приклади вживання Arrogant Англійська мовою та їх переклад на Українською