ARTISTIC WORK - переклад на Українською

• художній твір
• художні роботи
• художньої творчості
• мистецьких робіт
• мистецької праці
• художню роботу
• художніх творів
• художнього твору
• творчість

Приклади вживання Artistic work Англійська мовою та їх переклад на Українською

The work includes both artistic work and practical personal assisting(for example with eating
До програми входить як художня робота, так і практична особиста допомога(наприклад, з харчуванням

be able to select the ones they find the most appropriate for their own artistic work.
графічними методами таким чином, щоб мати можливість вибрати ті, які вони знаходять найбільш відповідну для своїх художніх робіт…[-].

But in spite of being quite specific in some respects, artistic work is not fully autonomous.
Та не зважаючи на певну специфічність, мистецька праця не є цілковито автономною.

matte finish are the key points that make each lamp a real artistic work.
матова обробка є ключовими моментами, які роблять кожну лампу справжньою мистецькою роботою.

and for 80%, artistic work is a loss business, the survey found.
а для 80% художня робота є збитковим заняттям, виявило опитування.

The teacher is just like the creator a kind of Socrates helping the artistic work to become a piece of art.
Вчитель це як творець, свого роду Сократ, що допомагає художньої роботі стати мистецтвом.

If a copyrighted architectural or artistic work is contained in this image
Якщо авторські права на архітектурний чи мистецький твір порушуються цим зображення,

The average amount of income from artistic work is just €9,600 a year,
Середній розмір доходів від художньої діяльності становить лише 9600 євро на рік,

Artistic work is the aesthetic development of the surrounding world
Художня творчість- це естетичне освоєння навколишнього світу

(a) for the author of a literary or artistic work, in the absence of proof to the contrary, to be.
(а) для автора літературного твору або твору мистецтва, у разі відсутності доказів протилежного, щоб.

As an artistic work, even when created legally,
Як артистична робота, навіть якщо вона створена легально, будь-які графіті завжди

he saw himself only in constant artistic work.
бачив себе тільки в постійній художній праці.

that has surely influenced him in his artistic work.
смерті,- ті теми, які впливають на його художню творчість.

freeing up time for artistic work.
вивільненню часу для творчої діяльності.

In the European Union, copyright law states that an artistic work- whether a song,
В Європейському союзі художній твір- пісня,

scientific or artistic work, he/ she is the holder of that work
науковий або художній твір, то вона є власником цього твору

An important guarantee is that client accepts the executed artistic work, and in case of mix-up of the portrait
Важливою гарантією є те, що клієнт сам приймає виконану художню роботу, та в разі непогодження портрету

musical or artistic work which is computer-generated,
музичного або художнього твору, створеного за допомогою комп'ютера,

The rights of an author of a literary or artistic work within the meaning of Article 2 of the Berne Convention shall run for the life of the author
Права автора літературного або художнього твору в розумінні статті 2 Бернської конвенції є чинними протягом життя автора

The rights of an author of a literary or artistic work within the meaning of Article 2 of the Berne Convention shall run for the life of the author
Права автора літературного або художнього твору в розумінні статті 2 Бернської конвенції є чинними протягом життя автора