BAD TIMES - переклад на Українською

[bæd taimz]
[bæd taimz]
погані часи
bad times
bad days
важкі часи
difficult times
hard times
tough times
times of trouble
bad times
challenging times
rough times
times of hardship
difficult moments
busy time
поганих часів
bad times
тяжкі часи
hard times
difficult times
perilous times
tough times
bad times
погані дні
bad days
bad times
bad moments
bad times

Приклади вживання Bad times Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
in good or bad times, for the best day of anyone else's.”.
в хороші або погані часи, на найкращий день чийогось іншого життя.
dubious predictions of good and bad times for various enterprises.
сумнівними прогнозами хороших і поганих часів для різних підприємств.
I have regrets, but I would not trade a day of my life in good or bad times for the best day of anybody else's.”.
Але я б не став міняти жодного дня мого життя, в хороші або погані часи, на найкращий день чийогось іншого життя.
in good or bad times, for the best day of anybody else's.
в хороші або погані часи, на найкращий день чийогось іншого життя.
Having solid mental health doesn't mean that you never go through bad times or experience emotional problems.
Наявність солідного психічного здоров'я не означає, що ви ніколи не проходите через погані часи або відчуваєте емоційні проблеми.
One of the keys to success in a relationship is that both people can provide important support during good or bad times.
Одним з ключів до успішних відносин є те, що обидві можуть надати одне одному підтримку, яка їм потрібна в добрі часи і погані часи.
feel normal again after they have gone through some bad times.
відчувати себе нормально знову після того, як вони пройшли через деякі погані часи.
it can also be accompanied by bad times and sorrows.
це також може супроводжуватися поганими часом і печалями.
And the bad times for the"Tricolor", and SAT-TV in a whole,
І про поганих часи для«Тріколора», і SAT-TV в цілому,
I will never forget how all Man City supporters remained loyal to me in good times and especially bad times.
Я ніколи не забуду, як всі вболівальники"Манчестер Сіті" залишалися вірними мені в хороші і особливо в погані часи.
As anywhere else in South Australia these farmers had their good and bad times.
У Південній Африці, як і в будь-якій іншій країні, є свої позитивні та негативні моменти.
provide leadership in both good and bad times.
проявляти лідерство як у хороші, так і в погані часи.
do you think that during the next twelve months we will have good times financially, or bad times,?
ситуацію в країні загалом, ви вважаєте, що наступні дванадцять місяців будуть для економіки країни сприятливим чи несприятливим часом?
There are class"entry level" where the products are cheap and bad times.
Є клас«початковий рівень», де продукти дешевші, а іноді погано.
sharing their good and bad times with each other, love,
обмін свої хороші і погані часи з один з одним, любов, любов,
punish the government for good or bad times without really having any clear understanding of whether
критикують владу за хороші або погані часи, не маючи насправді чіткого розуміння про те,
In the good times, Blackstone couldn't find anything to do and in the bad times, Blackstone can't imagine doing anything,” FT cited its source as saying.
У добрі часи Blackstone не знайшла, чим зайнятися, а в погані часи Blackstone не може уявити, чим можна займатися»,- прокоментувало джерело ситуацію.
two countries maintaining an unabated state of friendship in good as in bad times.
які підтримують непохитни стан дружби як у добрі, так і в погані часи.
lose less in bad times.
втрачати менше в погані часи.
lose less in bad times.
втрачати менше в погані часи.
Результати: 75, Час: 0.0402

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська