Приклади вживання Balance of funds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Package«Profitable»- revenue to 9% per annum on the balance of funds on the current account….
Пакет«Дохідний»- дохід до 9% річних на залишок грошових коштів на поточному рахунку.additional income of up to 9% per annum on the balance of funds on the current account.
додатковий дохід у розмірі до 9% річних на залишок грошових коштів на поточному рахунку.Assuming payments totaling up to 60 000 UAH, or average daily balance of funds on the card account is under 250 000 UAH/month-.
(за умови здійснення платежів на загальну суму до 60 000 грн. або середньо-денний залишок коштів на картковому рахунку на суму до 250 000 грн/місяць- 2 000 грн.).(assuming payments totaling up to 15 000 UAH, or average daily balance of funds on a card account is under UAH 70 000/month- 650 UAH) Monthly fee for account maintenance.
(за умови здійснення платежів на загальну суму до 15 000 грн. або середньо-денний залишок коштів на картковому рахунку на суму до 70 000 грн/місяць- 650 грн.).during a conversation shows the balance of funds is a complete history of your calls per second,
під час розмови показується залишок засобів, ведеться повна посекундная історія ваших дзвінків,the additional income to 9% per annum on the balance of funds on the current account.
додатковий дохід до 9% річних на залишок грошових коштів на поточному рахунку.which stipulates that the Fund's revenues in 2019(together with the balance of funds at the beginning of 2019)
доходи Фонду цього року(разом із залишком коштів на початок 2019 року)Except for transactions of payment of interest accrued by the Bank to the Customer account on the balance of funds in this account and/or transactions of debiting of fees by the Bank for rendered services,
Крім операцій зі сплати на рахунок Клієнта нарахованих Банком процентів на залишок коштів по цьому рахунку та/або операцій по списанню Банком винагороди за надані послуги,The balance of funds in the single account of Ukraine's State Treasury has dropped to its absolute low over the past four
Залишок коштів на єдиному рахунку Держказначейства впав до мінімуму за останні чотири з половиною роки,For information about the availability of accounts and(or) the balances of funds on the accounts, as well as statements for transactions on the accounts of entities(individual entrepreneurs)
Довідки For information about the availability of special bank accounts and(or) the balances of funds on special bank accounts, as well as
Довідки The banks are obliged to issue the tax authorities for information about the availability of bank accounts and(or) the balances of funds on accounts, statements of operations on accounts of entities(individual entrepreneurs)
Банки зобов'язані видавати податковим органам довідки Get interest on the balance of funds.
Отримуйте відсотки на залишок коштів.Get interest on the balance of funds.
Отримуйте відсотки на залишок коштів на картці.Get interest on the balance of funds.
Отримуйте проценти на залишок коштів на картці.Receive 8% per annum on the balance of funds.
Отримайте 8% річних на залишок коштів.Daily+ 11% per annum for the entire balance of funds;
Щоденно+14% річних на залишок коштів;The average balance of funds on several accounts for a period.
Середнього залишку коштів на декількох рахунках за період.Your call will always be free even with a negative balance of funds.
Ваш дзвінок завжди буде безкоштовним навіть при негативному балансі грошових коштів.Interest rate on the balance of funds- 10% p. a.
Відсоткова ставка на залишок по картці- 10% річних.
