BE EXECUTED - переклад на Українською

• бути виконані
• виконуватися
• бути виконано
• бути оформлений
• бути страчені
• стратити
• бути оформлено
• бути страчено
• бути здійснені
• бути виконаний
• бути виконана
• бути виконане
• виконується
• бути оформлена
• виконуватись
• бути страчений
• бути оформлені
• бути страчена
• стратили

Приклади вживання Be executed Англійська мовою та їх переклад на Українською

But there is a number of standard rules which precisely should be executed.
Але є ряд стандартних правил, які точно варто виконати.

Each control center module can be executed individually.
Кожен з модулів центру керування можна виконувати окремо.

He even figured that he might be executed for treason.
Він пам'ятає, він може вбити за зраду.

Cookies cannot be executed as code or used to deliver viruses
Файли cookie не можуть бути виконані як код або використані для доставки вірусів.

In electronic form, illustrations should be executed in high quality, saved in formats*. tif,*. eps or*. jpg.
В електронному вигляді ілюстрації повинні бути виконані високоякісно, збережені у форматах*. tif,*. eps або*. jpg.

Any application can be executed using one of the two available low-cost runtime licenses(128 tag and unlimited);
Будь-який додаток може виконуватися за допомогою одного з двох доступних недорогих ліцензій Run-time( 128 тегів, необмежених);

It must be executed properly so that it does not endanger the horses or the players.
Це мусить бути виконано належним чином, так щоб не чинило небезпеки коням або гравцям.

Braking: at least two braking exercises shall be executed, including an emergency brake at a minimum speed of 50 km/h;
Гальмування: щонайменше дві вправи з гальмування повинні бути виконані, включаючи екстрене гальмування на мінімальній швидкості 50 км/год;

may be executed without changes to the TOR.
можуть виконуватися без внесення змін до ТЗ.

The ticket may be executed and issued only to that person whose surname is mentioned in voucher,
Квиток може бути оформлений та виданий тільки тій особі, чиє прізвище значиться в ваучері,

The inscription can be executed both white and a dark paint,
Напис може бути виконано як білою, так і темною фарбою,

symbols must be executed in Microsoft Equation or Mathtype(main font Times New Roman, 11 pt).
символи повинні бути виконані в додатку Microsoft Equation або Mathtype(основний шрифт Times New Roman, 11 pt).

the institution of a global economic bureaucracy are not actions that can be executed openly by international financiers.
установа глобальної економічної бюрократії не є діями, які можуть виконуватися міжнародними фінансистами відкрито.

AMC itself shall be executed so that it will become a key element in protection of fund's assets,
КУА може бути оформлений таким чином, що стане ключовим елементом захисту активів фонду,

can be executed both in the variant of a landing lounge,
може бути виконано як у варіанті лаунж посадки,

Tables must be executed in Microsoft Office Word without a flood, and must be embedded
Таблиці мають бути виконані у Microsoft Office Word без заливання, та мають бути вмонтовані в основний текст

Meanwhile, Felsenburgh has ordered the Test Act- all the world's people must either formally disavow the existence of God or be executed without trial.
Разом з тим Фельзенбург склав Закон про тест- всі люди світу повинні або формально відкинути існування Бога або бути страчені без суду.

indicating with that frequency should be executed automatically;
частоти повинні виконуватися автоматично;

In Israel, the guilty can be executed for organizing genocide,
В Ізраїлі можуть стратити за організацію геноциду,

It provides for secure programs that can be executed on the Internet without worry of them infecting your system with some virus
Вона забезпечує для безпечних програм, які можуть бути виконані в Інтернеті, не побоюючись їх заразити вашу систему з якийсь вірус