Приклади вживання Be sentenced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Kenya, one can be sentenced to up to 14 years for violating the law.
У Кенії особа може бути засуджена до 14 років позбавлення волі за порушення закону.By the law of Sharia, the man who drank alcoholic drinks more than 4 times can be sentenced to the extreme penalty.
За законами шаріату, людина, яка вживала алкоголь більше чотирьох разів, може бути засуджена до вищої міри покарання.mankind cannot be sentenced again until they get out from under the first condemnation.
людство не може бути осуджене знову, доки воно не вийде з-під першого осуду.According to the federal prosecutor, Gucci Mane was in possession of two different loaded guns between September 12 and 14, 2013, and could be sentenced to up to 20 years in prison.
За словами федерального прокурора, Gucci мав два різних заряджених пістолети 12-14 вересня 2013, його могли заґратувати на 10 років.Even when the names of the killers become known to the public, the power structures will do all they can to ensure they will never be sentenced.
Навіть тоді, коли імена вбивць вже стали практично відомі, органи влади роблять усе можливе, щоб їх ніколи не судили.Consequently, it appears to be the law in Pakistan that persons convicted under§ 295-C must be sentenced to death with or without a fine.
У зв'язку з цим, як видається, закон у Пакистані що особи, the court may be sentenced to imprisonment for a term up to 10 years to recover fine of 200,000 baht and to deprive the rights of life.
суд може засудити до тюремного ув'язнення на строк до 10 років, стягнути штраф розміром у 200 000 бат і позбавити прав довічно.sovereignty could be sentenced to death.
може бути засуджений до смертної кари.Reportedly, Schaefer told the judge,"Your Honor, these poor souls should not be sentenced to 30 days in jail for an offense that a millionaire would be sent home in a cab for.".
Його основний аргумент полягає в тому, що"ці погані душі не повинні бути засуджені до 30 днів у в'язниці за правопорушення, що мільйонера His principle argument was that“these poor souls should not be sentenced to 30 days in jail for an offense that a millionaire would be sent home in a cab for.”.
Його основний аргумент полягає в тому, що"ці погані душі не повинні бути засуджені до 30 днів у в'язниці за правопорушення, що мільйонера These individuals can now be sentenced to up to ten years in a federal prison for possession of a firearm, regardless of whether the weapon was
Ці особи тепер можуть бути засуджені до десяти років позбавлення волі у федеральній в'язниці за зберігання вогнепальної зброї,in any way to help illegal migrants can be sentenced to prison.
які будь-яким чином допомагають нелегальним мігрантам, можуть бути засуджені до тюремного ув'язнення.say he punched and kicked his girlfriend 117 times, could be sentenced to jail on Friday for violating probation.
він завдавав удари своєї подруги 117 разів, був засуджений до одного року тюремного ув'язнення у п'ятницю за порушення правил умовного звільнення.Russia's prosecutor demands that she is sentenced to 23 years.
Російське обвинувачення вимагає засудити її на 23 роки.Russia's prosecutor demands that she is sentenced to 23 years.
Прокуратура РФ вимагає засудити її до 23 років позбавлення волі.He was sentenced to 2,410 years of imprisonment.
In July 2012, the Ukrainian was sentenced to 34 years in prison!
He was sentenced Wednesday to a total of 41 months in prison.
Former Maldives president is sentenced to 19 months in prison.
Fadil was sentenced to life in prison without possibility of parole.
Фадля приговорили до довічного ув'язнення без права на помилування.
