BRIGADIER GENERAL - переклад на Українською

• бригадний генерал
• бригадного генерала
• бригадним генералом
• бригадному генералові
• бригадир

Приклади вживання Brigadier general Англійська мовою та їх переклад на Українською

Teddy Jr. fought in both world wars and died a brigadier general.
Тедді брав участь в обох світових війнах і помер у чині бригадного генерала.

Let us recall that the authoritative American expert in strategic intelligence, Brigadier General Washington Platt identified the problem of the objectively existing,
Згадаймо, що авторитетний класик американської стратегічної розвідки, бригадний генерал В. Плетт визначив проблему об'єктивного існування,

The commander of U.S. military operations in Africa, Brigadier General Donald Bolduc,
Командувач військовими операціями США в Африці бригадний генерал Дональд Болдуч заявив,

The most pertinent information in my opinion is that Randy is still acting under direct orders from his military superiors- a brigadier general and colonel serving in a covert branch of the U.S. Marine Corps called“special section.”.
Повністю найважливіша інформація, що міститься в бюлетені, на мій погляд, що Ренді досі виконує накази своїх військових начальників- бригадир і полковник служив в секретному відділенні корпусу морської піхоти США під назвою«спеціальний розділ»(USMC сс).

is also a former Brigadier General and is a former President
також колишній бригадний генерал, колишній президент

On 17 December 1981, four members of the Red Brigades, posing as plumbers, invaded the Verona apartment of US Army Brigadier General James L. Dozier,
Грудня 1981 р. чотири члени Червоних бригад під виглядом водопровідників проникли в квартиру американського бригадного генерала Джеймса Л. Дозьера(James L. Dozier)

The official representative of the Iranian armed forces Brigadier General Abolfazl Shekarchi believes that the perpetrators of the attack, the militants affiliated
Офіційний представник ЗС Ірану бригадний генерал Абольфазль Шекарчі вважає, що вчинили атаку бойовики пов'язані з США

including Brigadier General Jeannie Leavitt
включаючи бригадного генерала Джинні Лівітт

was a businessman, community leader and retired brigadier general in the US Army.[citation needed].
громадським діячем та бригадним генералом у відставці в армії США.[ цитата потрібна].

A spokesman for Kurdish forces, Brigadier General Bahzad Ahmed,
Представник курдських сил, бригадний генерал Бахзад Ахмед підтвердив,

have such a strong ally and it is important for the US to align with a stable country in such an unstable environment,” said Greek Brigadier General Giorgos Fasoulas,
для США важливо вступати в альянс із стабільною країною в нинішній нестабільній обстановці”,- наводить видання слова грецького бригадного генерала Георгеоса Фасулоса,

December 9, 2012 at a meeting of SNC leadership, was formed the Supreme Military Council, headed by Brigadier General Salim Idris, the Commander of the“Free Syrian Army”(FSA).
Грудня 2012 року на засіданні керівництва НКОРС в Каїрі була сформована Вища військова рада на чолі з командувачем Вільної сирійської армії(ВСА) бригадним генералом Селімом Ідрісом.

Amir Ali Hajizadeh, a brigadier general in Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps,
Амір Алі Хаджізаде, бригадний генерал у Корпусі вартових ісламської революції(КВІР),

in a colour of service for brigadier general.
в кольорі роду військ для бригадного генерала.

Amir Ali Hajizadeh, a brigadier general in the Islamic Revolutionary Guard Corps,
Амір Алі Хаджізаде, бригадний генерал у Корпусі вартових ісламської революції(КВІР),

one off-campus housing complex.[20] Athletic facilities, the Brigadier General William W. Spruance ROTC Center and the ICI Center are on the east side of campus.
Центр навчального корпусу офіцерів запасу бригадного генерала Вільяма В. Спруанса та Центр ICI розташовані у східній частині містечка.

Brigadier General José María Paz y Haedo(September 9, 1791- October 22, 1854) was an Argentine military figure, notable in the Argentine War of Independence and the Argentine Civil War.
Бригадний генерал Хосе МаріяПас-і-Аедо(9 вересня 1791- 22 жовтня 1854)- аргентинський військовий діяч часів війни за незалежність та громадянської війни.

The reason we designed our missiles with a range of 2,000 km is to be able to hit our enemy the Zionist regime from a safe distance,” Brigadier General Amir Ali Hajizadeh was quoted as saying by the ISNA agency.
Причина, чому ми розробили наші ракети з радіусом дії 2000 км, полягає у тому, щоб бути в змозі уразити нашого ворога- сіоністський режим- з безпечної відстані",- зазначив бригадний генерал Амір Алі Гаджизаде.

a commander of the Special Arrest and Investigation Unit of the LNA, and Brigadier General Mahdi al-Falah, a head of the Counter-Espionage of the LNA's intelligence service.
також шеф управління контррозвідки лівійської розвідувальної служби бригадний генерал Махді аль-Фаллях.

armoured personnel carriers being transferred to separatist forces in Eastern Ukraine," said Brigadier General Tak.
артилерії, танків і бронетранспортерів, переданих сепаратистським силам у Східній Україні”, сказав бригадний генерал Так.