BYPASS - переклад на Українською

['baipɑːs]
['baipɑːs]
обійти
to bypass
to get around
circumvent
go around
avoid
pass
walk
beat
sidestep
workaround
обхід
bypass
circumvention
detour
traversal
workaround
go-around
обходити
to bypass
circumvent
avoid
get
шунтування
bypass
shunting
bypass grafting
bypass
об'їзної
bypass
обхідні
bypass
roundabout
перепускний
bypass
blow-off
байпас
bypass
by-pass
оминають
bypass
обвідного
байпасних

Приклади вживання Bypass Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Correction of complicated coarctation of aorta with partial extracorporal bypass.
Корекція ускладненої коарктації аорти із частковим обходом лівого шлуночка.
The vacuum valve is installed in the pressure housing above the bypass channel.
Вакуумний клапан встановлюють в прес корпусі над перепускним каналом.
Fully catalysed, stainless steel Sports exhaust system with active bypass valves.
Вихлопна система«Спорт» із нержавіючої сталі з повним каталітичним перетворенням та активними перепускними клапанами.
In the Odessa region opened a new 6-kilometer bypass road around the city of Reni.
На Одещині відкрили нову 6-кілометрову об'їзну дорогу навколо міста Рені.
The presented app can be also used in bypass Google Verification process.
Представлений додаток також може використовуватися в обхідного процесу перевірки Google.
It is necessary to buy time to complete the construction of bypass supply routes.
Це потрібно, щоб виграти час для завершення будівництва обхідних маршрутів поставок.
For the impact connection, a bypass route was laid to the site of the operation.
Для ударного з'єднання до місця проведення операції був прокладений обхідний маршрут.
Determine the solution of the problem which Tse¬ expediency- the original or a bypass.
Визначити, рішення якої задачі це ¬ лесообразно- первісною або обхідний.
Stainless steel exhaust system with active bypass valves.
Вихлопна система з нержавіючої сталі з активними перепускними клапанами.
MFJ-971 tuner with bypass.
MFJ-971 тюнер з обходом.
Option 2- bypass the standard sample.
Варіант 2- обхідний стандартного зразка.
You can bypass this step.
Ви можете пропустити цей крок.
The Ventilator bypass switch will pop,
Перемикач байпаса вентилятора з'явиться,
So you can bypass this step.
Ви можете пропустити цей крок.
Bypass government restrictions.
Обійдіть державні обмеження.
Bypass the Netflix geo restrictions.
Обходьте географічні обмеження Netflix.
Bypass all constructions, especially religious structures,
Обходьте всі споруди, особливо релігійні споруди,
Passenger vehicles could bypass the blockade using a village road;
Легкові автомобілі могли об'їхати блокаду по сільській дорозі;
Bypass firewalls and unblock websites.
Обійдіть брандмауери та розблокуйте веб-сайти.
Bypass censorship. Everywhere.
Обходьте цензуру. Усюди.
Результати: 503, Час: 0.105

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська