CAN ENDURE - переклад на Українською

• може витримати
• можуть переносити
• може винести
• може пережити
• можу терпіти
• могли витримати
• може переносити
• здатні витримувати
• може страждати

Приклади вживання Can endure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Typically, a healthy person can endure a loss of 10-15% of total blood volume with no symptoms.
Зазвичай, здорова людина може пережити крововтрату в 10-15% об'єму крові без будь-яких медичних ускладнень.

In addition, not every stomach can endure even three days on alcohol and apples.
Крім того, не кожен шлунок може винести навіть три дні на алкоголі і яблуках.

however much they can endure economic problems.
наскільки вони здатні витримувати економічні проблеми.

Anyone can endure from mental or emotional well being problems-
Кожен може страждати від психічних або емоційних проблем зі здоров'ям,

All the products made of granite are extremely sustainable they are practically indestructible and can endure any weather conditions(snow, rain, wind).
Всі вироби з граніту витримують колосальні навантаженя, вони практично не вразливі для механічного впливу і тим більше здатні витримувати будь-які погодні умови(сніг, дощ, вітер).

Any person can endure from mental or emotional health problems-
Кожен може страждати від психічних або емоційних проблем зі здоров'ям,

Their life is so fractured that their mind allows them to reconstruct reality in a way that they can endure.
Їх життя настільки зруйноване, що їх розум дозволяє їм реконструювати реальність таким чином, щоб вони могли витримати.

Fireclay brick can endure the high temperatures,
Шамотна цегла може переносити високі температури,

It helps to remember that not only is Russia a country that can endure hardships like no other, but it is also accustomed to operating without money.
Це нагадує, що Росія- не тільки країна, яка може переносити труднощі, як ніхто інший, але вона також звикла функціонувати без грошей.

Produced with high quality resins, it can endure puncture marks and resist sun light,
Вироблений високоякісними смолами, він може терпіти проколи і протистояти сонячному світлу,

The people of Nepal can endure three to 14 powerful aftershocks of magnitude five
Жителі Непалу можуть пережити від трьох до 14 потужних афтершоків магнітудою в п'ять

Please know that God will not try you beyond what you can endure.
А потім розумієш, що Бог не дає випробувань понад те, що ти можеш витримати.

frost that the plants can endure.
що рослини можуть витримати.

You can endure a significant monetary difficulty without such insurance coverage,
Ви могли постраждати великі фінансові труднощі без такого покриття,

They can endure temperatures close to absolute zero and as high as 151 degrees Celsius for a few minutes.
Вони можуть витримувати перепади температури від майже абсолютного нуля до 151 градусу Цельсія протягом декількох хвилин.

And if a girl can endure a child with this disease,
А якщо все-таки дівчина зможе виносити дитину з цією хворобою,

In it, it says,"But I will show him what a man can do and what a man can endure.".
Хоч це і несправедливо,- добавив він,- та я їй докажу, на що здатна людина і що вона зможе витерпіти”.

some manufacturers such wallpapers are applied to the sheeting, can endure even the markers and marker.
окремі виробники наносять на такі шпалери захисне покриття, здатне винести навіть фломастери і маркер.

1"The healthy heart of a rarely drinking person can endure such stress, because it experiences it infrequently.
1"Здорове серце рідко питущого людини може перенести такий стрес, тому що відчуває його нечасто.

and how I can endure things that are not perfect in order to get what I want in the end.
І також про те, як я можу терпіти те, що не ідеально, заради того, щоб отримати, врешті-решт, бажане.