Приклади вживання Cannot happen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The United States seeks a better relationship with Russia, but this cannot happen while its unlawful and destabilizing actions continue in Ukraine and elsewhere.”.
Сполучені Штати прагнуть кращих стосунків із Росією, але цього не може статися, поки її незаконні та дестабілізуючі дії продовжуються в Україні та інших країнах».This cannot happen during a single organism's life, so it can only be the result of a series of genetic mutations.
Це не може статися під час життя одного організму, а є результатом серії генетичних мутацій.We are in agreement that a return of Russia to the G7 cannot happen unless substantial progress is made in terms of the problems with Ukraine,” Merkel said.
Ми всі згодні, що повернення Росії до формату самітів G7 не може відбутися до суттєвого прогресу щодо проблем з Україною”,- сказала Меркель.According to standard comprehension of the conventional theory, this cannot happen in such a degree to be detected.
У відповідності зі стандартом розуміння стандартної теорії, це не може відбутися в такій мірі, щоб бути виявлені.It obviously cannot happen overnight, but nothing will be allowed to interfere
Очевидно, це не може статися дуже швидко, але нікому At Srishti, we believe that academic learning cannot happen in isolation, from the societal
According to standard comprehension of the standard theory, this cannot happen in such a level to be detected.
У відповідності зі стандартом розуміння стандартної теорії, це не може відбутися в такій мірі, щоб бути виявлені.it is impossible to predict what can happen and what cannot happen with a brief glance at the equations.
неможливо передбачити, що At Srishti, we believe that academic learning cannot happen in isolation, from the societal
MA в професійній практиці в досвід проектування У Srishti ми вважаємо, що академічне навчання не може відбуватися у відриві, від громадськихAt Srishti, we believe that academic learning cannot happen in isolation, from the societal
У Srishti ми вважаємо, що академічне навчання не може відбутися ізольовано від суспільнихNord Stream 2 cannot happen in legal void
Північний потік-2 не може реалізуватися у правовому вакууміThe mathematical apparatus of the theory is so complex, it is not possible to predict what can happen and what cannot happen with a short glance at the equations.
Математичний апарат теорії настільки складна, що неможливо передбачити, що Like festivals, uprisings cannot happen every day- otherwise they would not be“nonordinary.”.
На кшталт фестивалів, повстання не можуть відбуватися щодня- інакше вони Improving soil health cannot happen overnight, and it's difficult to achieve while in midst of a drought.
Поліпшення здоров'я ґрунтів не може відбутися протягом ночі, і це важко досягти, перебуваючи в умовах посухи.Nord Stream 2 cannot happen in legal void or exclusively according to the law of a third country.
Nord Stream 2 не може реалізуватися в правовому вакуумі чи лиш відповідно до законодавства третьої країни.that it is impossible to predict what can happen and what cannot happen with a short glance at the equations.
неможливо передбачити, що Mind training is based on the idea that two opposite mental factors cannot happen at the same time.
Тренування розуму базується на ідеї, що два притилежних ментальнхих фактори не можуть відбуватися одночасно.This cannot happen overnight or by decree, but will require a slow educational process,
Це не може відбутися раптом чи бути впроваджено наказом; потрібен повільний освітній процес,The security services work at such a level here that this simply cannot happen.
Організація роботи служб безпеки тут поставлена на такий рівень, що такого просто не може статися.As Peirce points out, evolution cannot happen without three metaphysical-physical forces – chance, necessity and creativity.
Як Пірс вказує, еволюція не може відбутися без трьох метафізична фізичних сил â €"шанс, необхідності і творчості.
