CAPITAL REPAIRS - переклад на Українською

• капітальний ремонт
• капремонт
• капітального ремонту
• капітальні ремонти
• капітальних ремонтів
• капітальні ремонтні роботи

Приклади вживання Capital repairs Англійська мовою та їх переклад на Українською

modernization, and capital repairs.
а також капітального ремонту.

Capital repairs of 4-axle gondola cars with an increased volume of works
Капітальний ремонт 4-вісних піввагонів зі збільшеним обсягом робіт

scheduled and capital repairs of construction and mining equipment.
планових і капітальних ремонтів будівельної та гірничодобувної техніки.

During that trip the governor also opened a kindergarden in the Korobchino village after its capital repairs.
Також в ході поїздки губернатор відкрив дитячий садок у селі Коробчино(Новомиргородський район) після капітального ремонту.

It is worth mentioning that the separate budget-financed program allocates UAH 500 million for capital repairs of this road in Mykolaiv oblast,
Варто додати, що окремою бюджетною програмою передбачено виділення 500 млн грн на капітальний ремонт цієї дороги у Миколаївській області,

December, the office for the protection of historical environment of Lviv city Council signed the contract on capital repairs and restoration of the Church of the Dominicans cells.
Грудня управління охорони історичного середовища Львівської міської ради підписало договір про капітальний ремонт та реставрацію Костелу домініканців з келіями.

Last year, the capital repairs of the club at the place of residence"Champion" were held in Kyiv.
В минулому році було проведено капітальній ремонт клубу за місцем проживання“Чемпіон” в м. Києві.

construction, capital repairs, finishing and engineering works in offices,
будівництву, капітальному ремонту, оздоблювальні та інженерні роботи в офісах,

which is used for capital repairs of residential and office buildings in Moscow.
яка використовується при капремонтах житлових і офісних будівель в Москві.

This paper discusses the need for clarification of the design characteristics of soils in justifying design decisions on reconstruction and capital repairs ofthe roads.
В статті йдеться пронеобхідність уточнення розрахункових характеристик ґрунтів при обґрунтуванні проектних рішень по реконструкції і капітальному ремонті автомобільних доріг.

In particular, increase in production figures is based on 3 hydraulic fracturing of formation, capital repairs of more than 20 boreholes and 10 operations connected with production intensification.
Зокрема, підвищення показників видобутку зумовлене проведенням трьох операцій з гідророзриву пласту, капітальному ремонту на понад 20 свердловинах та 10 операціями з інтенсифікації видобутку.

Carrying out reconstruction of an emergency house- what is it, how does it differ from capital repairs and how to achieve better living conditions?
Проведення реконструкції аварійного будинку- що це таке, чим відрізняється від капремонту і як домогтися поліпшення умов проживання?

The Kharkov armour repair plant specializes in capital repairs and modernization of the T-64,
Харківський бронетанковий ремонтний завод спеціалізується на проведенні капітальних ремонтів та модернізації танків Т-64,

Not always it is possible to define easily the moment when there is a need for carrying out capital repairs of the power unit.
Далеко не завжди можна легко визначити момент, коли виникає необхідність у проведенні капітального ремонту силового агрегату.

Article 158 of the housing code the obligation to pay expenses on capital repairs of common property in apartment building applies to all owners of premises in this house since the emergence of property rights on the premises in this house.
Ст. 158 Кодексу встановлено, що обов'язок по оплаті витрат на капітальний ремонт багатоквартирного будинку поширюється на всіх власників приміщень у цьому будинку з моменту виникнення права власності на приміщення в цьому будинку.

Those were agreements for capital repairs of streets and avenues of Kyiv city,
Договори укладались на капітальний ремонт вулиць та проспектів Києва,

paying the fee for capital repairs is allocated 5 billion rubles.
сім'ям з дітьми-інвалідами) оплати внеску на капремонт виділяється 5 мільярдів рублів.

At present Belarusian companies have mastered capital repairs and modernization of virtually the entire lineup of aircraft
Сьогодні вітчизняними організаціями освоєно капітальний ремонт і модернізація практично всієї лінійки авіаційної

in Zaporizhia require capital repairs of runways and the reconstruction of terminals,
в м. Запоріжжя вимагають капітального ремонту злітних змуг

who has organized cosmetic or capital repairs, used the Kleo brand's glue for wallpaper,
який організував у себе косметичний або капітальний ремонт, який використовував клей бренду Kleo для шпалер,