COLLECTION OF DATA - переклад на Українською

The society will have to make a compromise consciously by donating some aspects of privacy for benefiting from collection of data.

Суспільству доведеться свідомо піти на компроміс, жертвуючи деякими аспектами приватності задля отримання вигоди від збору даних.

She was active in the collection of data for the encyclopedia The Officers of the Lithuanian Armed Forces 1918- 1953.

Брала участь у зборі даних для енциклопедії«Офіцери Збройних сил Литви1918- 1953».

In fact, the Web itself is an immense worldwide database, a collection of data and resources accessible at the click of a mouse.

Фактично, Web є неосяжною всесвітньою базою даних, колекцією даних і ресурсів, доступних за допомогою клацання мишкою.

use other functions which require the registration or collection of data.

використовувати інші функції, які потребують підписки або збору інформації.

your mentor are to decide how this collection of data fits together.

ваш наставник маєте вирішити, як ця колекція даних відповідає одна одній.

This will also enable collection of data about the need for district-specific services,

Також це дозволить збирати дані щодо необхідних послуг в окремих районах,

you can create a collection of data from more than one table.

мати можливість створювати набори даних із кількох таблиць.

If you choose to allow collection of data from Lenovo Products,

Якщо ви вирішите дозволити збір даних з Продуктів Lenovo,

Ensure collection of data on violations in the use of water resources

Забезпечуйте збір даних про порушення у користуванні водними ресурсами

is generally similar to the use and collection of data associated with a personal Microsoft account.

спосіб їх використання зазвичай схожі на використання та збирання даних, пов'язаних з особистим обліковим записом Microsoft.

We are ready to offer outsourcing of a local contact person, collection of data on undesirable events,

Ми готові запропонувати аутсорсинг локальної контактної особи, збір інформації про небажані явища,

to support in every way the collection of data on the health status of children born through the use of assisted reproductive technologies.

всіляко підтримувати збір даних про стан здоров'я дітей, народжених після застосування допоміжних репродуктивних технологій.

is generally similar to the use and collection of data associated with a personal Microsoft account.

A collection of data that is organised in a according to a conceptual structure/model describing the characteristics of these data

Сукупність даних, організованих відповідно до концептуальної структури, яка описує характеристики цих даних

must be informed of any decision authorising the collection of data.

має бути проінформована про будь-які рішення, які дозволяють збір інформації.

The success of Ukraine in the organization include the increase of excise duties on alcohol and tobacco, the collection of data on the deceased from NC

До успіхів України в організації відносять зростання акцизів на алкоголь і тютюн, збір даних за померлими від НЗ

data extraction or/and collection of data that is present on the site

вилучення даних і\ або збір даних який присутній на сайті

periodic refinement of comparable methodologies for research and the collection of data, in addition to those provided for in Article 20, relevant to the implementation of the Convention;

періодичне вдосконалювання порівнянних методологій наукових досліджень і збору даних на додаток до передбачених в Статті 20, що стосуються виконання цієї Конвенції;

which envisages collection of data, which keep information about the sampling

яка передбачає збір даних, що зберігають інформацію про вибірку

The Convention also establishes obligations in relation to the collection of data and supporting research in the field of violence against women(Art. 11).

передбачаються блоки специфічних заходів.[11] Конвенція також встановлює обов'язки стосовно збору даних та підтримки досліджень насильства проти жінок(Ст.11).