COMMENTARY - переклад на Українською

• коментар
• коментування
• коментаторської
• коментарі
• коментарів
• коментарями
• у коментарях

Приклади вживання Commentary Англійська мовою та їх переклад на Українською

We all must be careful not to inhibit discussion and commentary on the Holocaust.
Усі ми маємо бути обережними, аби не перешкоджати обговоренню та зауваженням щодо Голокосту.

I will refrain from commentary at this point.
я утримаюся від коментарів із цього питання.

Who wants to write the commentary.
Хто бажає пишіть в коментарях.

Taking into account the above, there are no logic in the commentary provisions of the bill.
Враховуючи наведене, логіки у коментованих положеннях законопроекту також немає.

However, there are some things the commentary banned.
Проте, є деякі речі, в коментарі заборонені.

Art as a platform for social commentary.
Референдум як платформа для суспільної дискусії.

Another Protestant Commentary.
Інша протестантська критика.

The first two items need no commentary.
Перші два не потребують коментарях.

Puts the color in commentary.
Вибраний колір вказуйте в коментарях.

The situation requires at least brief legal commentary.
Ця ситуація вимагає бодай короткого правового коментарю.

The film has no commentary.
Фільм‑ без коментаря.

FIFA 12 is the first edition of the series to feature Arabic commentary.
FIFA 12 буде першою грою в серії з арабськими коментарями.

Taxation in the Middle Ages Answer Commentary.
Знання в середні століття виступає в формі коментаря.

All that is discussed in detail in the Jesus Commentary.
Всі ці події детально описані в книзі Ісус.

which"strives to offer timely commentary and analysis on a range of national
який"прагне запропонувати своєчасне коментування та аналіз різноманітних питань національної

While I was walking from the commentary to the stage, it seemed like an eternity to me.
Поки я йшов з коментаторської до сцени, для мене ніби ціла вічність пройшла.

The cycle of works on general questions of mechanics had its origin in the translation and commentary on the works of Aristotle.
Цикл робіт по загальних питаннях механіки веде почало від переведення і коментування праць Арістотеля.

Just then, for the first time, we installed the camera Go-pro in the commentary and conducted a live broadcast on youtube.
Якраз тоді ми в перший раз встановили камеру Go-pro в коментаторської і вели прямий ефір на youtube.

Compiling statistics with commentary, she reported that there were 294 billion emails sent each day in 2010,
Компілюючи статистичні дані з коментарями експертів, вона повідомляла, що в 2010 році 294 млрд. повідомлень відправлялося щодня,

At the same time, Russian political analysts have been dispensing endless commentary on the pages of Russian publications that“the war in the Donbas will continue as long as Kyiv feels immune.”.
При цьому російські політологи зі сторінок ЗМІ сиплють коментарями, що"війна на Донбасі продовжиться, оскільки Київ відчуває безкарність".