COMPELLING EVIDENCE - переклад на Українською

• переконливі докази
• переконливі свідчення
• незаперечні докази
• неспростовні докази
• переконливих доказів
• переконливим свідченням
• переконливі факти

Приклади вживання Compelling evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no compelling evidence that MSG acts as an excitotoxin when consumed in normal amounts.
Немає ніяких переконливих доказів того, що глутамат натрію діє як экситотоксин при споживанні в нормальних кількостях.

Unfortunately, Hall fails to provide compelling evidence that organizations employing HCM are more successful than their competitors.
На жаль, Холлу не вдалося навести переконливих доказів на користь того, що компанії, які керуються принципами управління людським капіталом, зуміли досягнути більшого успіху, ніж їхні конкуренти.

Scientists at the University of California at Berkeley have found compelling evidence that a deficiency in sleep can worsen memory
Вчені з Каліфорнійського університету в Берклі знайшли переконливі докази того, що дефіцит сну може погіршувати пам'ять

This study provides compelling evidence that there shouldn't be any discrimination against blondes based on their intelligence.".
Це дослідження дає переконливі докази того, що не повинно бути ніякої дискримінації по відношенню до блондинок на основі їх інтелекту”.

Handwriting expert Modesto Manuel Doval has provided the most compelling evidence that Columbus and Madruga are the same person.
Експерт з почерків Модесто Мануель Довал надав найбільш переконливі докази того, що Колумб і Мадруга- це один і той самий чоловік.

Considering that there is compelling evidence to support the positive correlation between good governance
(1) Беручи до уваги переконливі докази, які підтверджують очевидний зв'язок між ефективним управлінням

There is no compelling evidence that creams containing caffeine,
Немає переконливих доказів того, що креми, що містять кофеін,

It is interesting to consider the compelling evidence that all natural diamonds are actually far younger.
Давайте розглянемо переконливі докази того, що всі природні алмази насправді набагато молодші.

has presented compelling evidence suggesting a link between these disorders.
вже представляв переконливі докази того, що між цими розладами існує зв'язок.

also requiring very compelling evidence.
вимагає дуже вагомих доказів.

there's some pretty compelling evidence to suggest that Estonia was actually his/her home.
є досить переконливі докази того, що Естонія була фактично його/її домом.

Evolutionists reason that poorly designed structures provide compelling evidence against creation because an all-powerful
Еволюціоністи вважають, що погано спроектовані структури дають переконливі докази проти створення, тому

Precautionary removal of the tail of a young puppy needs to be based on compelling evidence that the animal is at high risk of tail trauma due to congenital defect, breed and/or planned working activity.
Видалення заходи хвоста молодого цуценя повинен бути заснований на переконливі докази, що тварина з високим ризиком травми хвоста через вродженого дефекту, породи та/або запланованої трудової діяльності.

Summary Killings in Eastern Ukraine provides compelling evidence of frequent and widespread prisoner abuse by a broad range of captors on both sides of the conflict.
позасудові страти на сході України наводить переконливі свідчення частих та широкомасштабних порушень щодо полонених зі сторони різних викрадачів по обидві сторони конфлікту.

Russia further denies any involvement in Ukraine's internal affairs despite compelling evidence that Moscow has provided military,
Росія заперечує, що підтримує збройне протистояння на Донбасі, попри переконливі докази того, що Москва забезпечує військову,

He finds compelling evidence in a survey of American professors of social science,
Він знаходить незаперечні докази цьому в опитуванні американських професорів соціальних наук,

But the compelling evidence they present shows that Auschwitz was not an extermination center
Вчені-ревізіоністи представляють переконливі свідчення, які доводять, що Освенцім не був винищувальним центром

The organization has gathered compelling evidence of at least six deliberate attacks on hospitals,
Організація зібрала переконливі докази принаймні шістьох навмисних нападів на лікарні,

Soon, investigators discovered compelling evidence linking him to at least two other,
Незабаром слідчі виявили незаперечні докази його причетності ще до двох вбивств,

which provide compelling evidence that the plane was brought down by a powerful ground to air missile.'.
які надають переконливі свідчення, що літак упав через потужний удар ракети земля-повітря".