Приклади вживання Documentary evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Documentary Evidence of Legitimacy of Use of Certain Elements of Mark.
Документи підтверджують законність використання окремих елементів знака.leaving documentary evidence of this.
залишивши про це документальне свідчення.In most cases, works of this type consist of documentary evidence and descriptions.
Здебільшого твори даного типу складаються з документальних свідчень і описів.But documentary evidence of this legend is set in stone
The applicant filed documentary evidence and affidavits in support,
The Provider has the right to receive documentary evidence of the destruction of the Information,
Постачальник має право отримати документальне підтвердження знищення Інформації,By the time more documentary evidence was being written, the Mississippian way of life had changed irrevocably.
На част написання інших документальних свідчень, міссісіпський спосіб життя вже неповоротно змінився.There should be documentary evidence that the buyer has paid the full amount of the car assessment to the seller;
Повинно бути документальне підтвердження того, що покупець сплатив суму оцінки авто продавцеві в повному розмірі;establishment which makes such request is obliged to bring the documentary evidence confirming the fact of existence of violation of the rights.
установа, яка робить такий запит, зобов'язана пред'явити документальні докази, що підтверджують факт наявності порушення прав.The more documentary evidence of the crimes of Bandera is published, the more Ukrainian Nazis are raging.
Чим більше оприлюднюється документальних свідчень про злочини бандерівщини, тим більше біснуються українські нацисти.to claim the estate, you will then be asked to supply documentary evidence that proves your entitlement.
ви можете мати право вимагати майно, то вам буде запропоновано надати документальне підтвердження, яке підтверджує ваше право.which have documentary evidence of quality.
які мають документальні свідоцтва якості.However, some documentary evidence about the life of ancestors
Однак багато документальних свідчень про життя предківas well as throughout Ukraine, the beginning of the active establishment of protected objects and their documentary evidence occurred in the 1960s.
початок активного створення заповідних об'єктів та їхнє документальне підтвердження припали 60-і роки ХХ століття.give us a documentary evidence of the transience of those dramatic events- the whole cemetery of dinosaurs.
дають нам документальні свідоцтва швидкоплинності тих драматичних подій- цілі кладовища динозаврів.Without documentary evidence, it is impossible to indicate errors made by specialists during the surgical procedure.
Без документального підтвердження, вказати на помилки, допущені фахівцями при хірургічній процедури неможливо.The next year he went to England to search for documentary evidence about Marlowe that he thought might be buried in his literary patron Sir Thomas Walsingham's tomb.
Наступного року він вирушив до Англії для пошуку документальних свідчень про Марло, які, як він думав, могли бути поховані в могилі літературного патрона поета Томаса Волсінгема.It is believed that in most cases the risk is not too high, although the documentary evidence of this provision is not adequate.
Вважається, що в більшості випадків ризик не надто високий, хоча документальне підтвердження цього положення не є адекватним.Where necessary, additional documentary evidence of the conditions under which the products have been exhibited may be required.
За необхідності можуть знадобитися й інші документальні свідчення умов, за яких товари були виставлені.We are awaiting a documentary evidence that the beneficial owners[of the channel] have not changed," Artemenko said.
Ми чекаємо документального підтвердження, що бенефіціарні власники не змінилися",- сказав Артеменко.
