CONCEIVING - переклад на Українською

[kən'siːviŋ]
[kən'siːviŋ]
зачаття
conception
conceiving
begetting
impregnation
зачати
conceive
уявити собі
imagine
conceive
envision
visualize
завагітніти
get pregnant
become pregnant
conceive
be pregnant
pregnancy
зачаттям
conception
conceiving
begetting
impregnation
осягнути
comprehend
understand
grasp
to reach
embrace
conceive
fathom
be attained
задумуючи

Приклади вживання Conceiving Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
song at a time, rather than conceiving an overarching concept.
група випускає його одна пісня за один раз, замість того, щоб зачати загальної концепції.
But a moderate amount of red wine- no more than five glasses a month- could actually boost the chances of conceiving.
Помірна кількість червоного вина- не більше п'яти бокалів на місяць- може реально збільшити шанси на зачаття.
If you have been smoking pot before conceiving, don't worry as there are very few chances that your baby was affected by its harmful effects.
Якщо ви курили горщик перед зачаттям, не хвилюйтеся, оскільки існує дуже мало шансів, що ваша дитина зазнає шкідливих наслідків.
5 days before her arrival, the probability of conceiving a child is low for a woman.
за 5 днів до її приходу ймовірність зачати дитину для жінки невисока.
Secondly, some of the counting period is needed to calculate the auspicious days of conceiving a child of a particular sex.
По-друге, для деяких підрахунок такого періоду необхідний, щоб обчислити сприятливі дні зачаття дитини певної статі.
Often the problem with conceiving a baby can be not only in a woman
Часто проблема із зачаттям дитини може бути не тільки в жінці або чоловікові,
However, unlike women, there is no maximum age limit at which men are not capable of conceiving a child.
Однак, на відміну від жінок, не існує максимального віку, при якому чоловік здатний зачати дитину.
increase the likelihood of conceiving a child.
збільшення ймовірності зачаття дитини.
Some diseases have no symptoms, and if they are not treated before conceiving, they can affect the health of the unborn child.
Деякі хвороби проходять без симптомів, але якщо їх не вилікували перед зачаттям, вони можуть позначатися на здоров'ї майбутньої дитини.
as well as conceiving and bearing a healthy child.
а також зачати і виносити здорову дитину.
lessens the chances of conceiving a child.“.
зменшує шанси на зачаття дитини».
He was far ahead of his time in conceiving of the ranch as self-sufficient and self-regenerating.
Він був далеко попереду свого часу в зачаттям ранчо як самодостатній і самоосвіти регенерує.
couples do not give up hope of conceiving a child again.
сталося подружні пари не залишає надія знову зачати дитину.
Women planning pregnancy after cesarean, before conceiving a second child, must be tested for hidden infections.
Жінці, яка планує вагітність після кесаревого, перед зачаттям другої дитини необхідно здати аналізи на приховані інфекції.
resolving the reasons that prevent a couple from independently conceiving and bearing a healthy child.
не дозволяють парі природним чином зачати і виносити здорову дитину.
resolving the reasons that prevent a couple from independently conceiving and bearing a healthy child.
вирішення причин, які заважають парі самостійно зачати і виносити здорову дитину.
Therefore, people with this disease, before conceiving a child, should consult with the attending physician.
Тому люди з даною хворобою, перш ніж зачати дитину, повинні проконсультуватися з лікарем.
especially if you did not immediately succeed in conceiving a baby.
особливо якщо у вас далеко не відразу вдалося зачати малюка.
At the same time, it is also profitable for the male to bring a lot of food- he will increase his reproductive success, conceiving more children.
У той же час для самця приносити багато їжі теж вигідно- він збільшить свій репродуктивний успіх, зачавши більше дітей.
the problem in conceiving the child.
проблемою в зачатті дитини.
Результати: 168, Час: 0.0543

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська