CONVERSING WITH - переклад на Українською

• розмовляючи з
• спілкування з
• розмови з
• спілкуючись з
• розмовляти з
• розмовляє з

Приклади вживання Conversing with Англійська мовою та їх переклад на Українською

Details: After 45 days of isolation, D/426/2 wrapped his arm around me and began conversing with me, stating that we were brothers.
Подробиці: Після 45 днів ізоляції D/426/2 обгорнув руку навколо мене і почав говорити зі мною, стверджуючи, ніби ми є братами.

So did Wenders see any similarities with some of his other collaborators during the four afternoons he spent conversing with His Holiness?
Так само Вендерса бачу ніякої схожості з деякими його колегами протягом чотирьох днів він провів бесіду з його Святістю?

I happened to chance upon a child with autism conversing with her mom, and this is what happened.
Мені довелося випадково натрапити на дитину-аутиста, яка розмовляла зі своєю мамою, і ось що сталося.

I myself didn't enjoy conversing with those students from other countries who kept mispronouncing English words.
особисто мені не сподобалось спілкуватися зі студентами з інших країн, які продовжували неправильно вимовляти англійські слова.

millions of people with hearing loss are able to hear their favorite sounds and enjoy conversing with their favorite people.
мільйони людей, які втрачають слух, можуть чути звуки, слухати улюблену музику та спілкуватися з близькими людьми.

Conversing with Eustorgias, Saint Panteleimon prepared him for the acceptance of Christianity,
Розмовляючи з Євсторгієм, святий Пантелеймон підготував його до прийняття християнства,

After conversing with them about being friends
Після розмови з ними про те, чи бути друзями

so they may be proficient in the local language for conversing with the patients and everyday use.
так що вони можуть володіти місцевою мовою для розмовляючи з пацієнтами та повсякденного використання.

Parents and guardians should also remind any minors that conversing with strangers on the Internet can be dangerous
Батьки та опікуни повинні також нагадати будь-яким неповнолітнім, що розмовляти з незнайомими людьми в Інтернеті може бути небезпечним,

Parents and guardians should also remind any minors that conversing with strangers on the Internet can be dangerous
Батьки та опікуни повинні також нагадати будь-яким неповнолітнім, що розмовляти з незнайомими людьми в Інтернеті може бути небезпечним,

Bayonetta finds Jeanne conversing with Temperantia, the second of the Cardinal Virtues;
Байонетта застає Жанну за розмовою з Помірністю(Temperantia), другою з головних чеснот;

Conversing with Eustorgias, Saint Panteleimon prepared him for the acceptance of Christianity,
Розмовляючи зі своїм батьком, святий Пантелеймон підготував його до прийняття хрещення,

But now when God is seen in the flesh conversing with men, I make an image of the God whom I see".[14]
Але тепер, коли в плоті бачиться Бог, що розмовляє з людьми, я створюю образ Бога,

That is probably the reason why he could converse with angels- and with God.
Він може розмовляти з ангелами і навіть з самим Богом.

You can converse with people without being critical or overbearing.
Ви можете розмовляти з людьми без критики або зверхності.

Batman enters and converses with Gordon.
Бетмен з'являється і розмовляє з Ґордоном.

Converse with colleagues in real time.
Спілкування з друзями в режимі реального часу.

the Prisoner may freely converse with it.
гравець зможе вільно розмовляти з ним.

Whenever we converse with people, our[…].
Всякий раз, коли ми розмовляємо з людьми, our[…].

Do you frequently converse with your partner?
Ви часто сперечаєтесь з партнером?