COUNTY COUNCIL - переклад на Українською

• рада графства
• county council
• окружній раді
• ради графства
• радою графства

Приклади вживання County council Англійська мовою та їх переклад на Українською

The castle was purchased by Ceredigion County Council in April 2003
Замок був придбаний окружною радою Ceredigion у квітні 2003 року,

Pembrokeshire County Council and Pembrokeshire Coast National Park Authority approved the South Hook
Згоду на будівництво цих двох терміналів надали Рада округу Пембрукшир та дирекція Національного парку«Узбережжя Пембрукшир»

nine out of ten seats on each county council are permanent seats from a particular constituency;
дев'ять з десяти місць у кожній раді лена є постійними місцями з певного виборчого округу;

Legislature- Parliament, which selects the executive body of the local government- county council.
Законодавчий орган- парламент, який обирає виконавчий орган місцевого самоврядування- ландстінг.

The last effort hit a brick wall in 2013 when Cumbria county council, the only local authority still in the running as a host for the dump, rejected it.
З останніх сил вдарив в цегляну стіну в 2013 році, коли рада графства Камбрія, тільки місцева влада, як і раніше працює в якості вузла для скидання, відкинув її.

Turändringar will be included in our. Funnily enough, the County Council would like to cut down 30% on buses, while the municipality wants to double public transport to 2020.
Як не дивно, хочуть, щоб Рада графства хоче скоротити 30% на автобусах, в той час як муніципалітет хоче подвоїти громадський транспорт до 2020.

was not strictly bound to always follow its own decisions until the case London Street Tramways v London County Council[1898] AC 375.
суд останньої інстанції за межами Шотландії, перед створенням Верховного суду Великої Британії, не була суворо зобов'язана дотримуватися власних рішень до справи London Street Tramways v London County Council[1898].

was not strictly bound to always follow its own decisions until the case London Street Tramways v London County Council[1898] AC 375.
суд останньої інстанції за межами Шотландії, перед створенням Верховного суду Великої Британії, не була суворо зобов'язана дотримуватися власних рішень до справи London Street Tramways v London County Council[1898].

At the 2009 local elections for Hampshire County Council, the Conservative Party had a 47.72% share of the votes, the Liberal Democrats had 32.89% and Labour 7.07%.
На місцевих виборах 2009 до ради графства консерватори набрали 47,72% голосів, ліберальні демократи- 32,89%, лейбористи- 7,07%.

In July 1917 in Harbin in the wake of the general rise of the national liberation struggle of nations after the overthrow of the tsarist Russia was founded Manchu County Council- the central social and political institution in Ukrainian Manchuria.
У липні 1917 року в Харбіні на хвилі загального піднесення національно-визвольної боротьби народів після повалення царизму в Росії була заснована Маньчжурська окружна рада- центральна громадсько-політична установа українців у Маньчжурії.

when ownership of the bridge was transferred to Shropshire County Council.
збори до 1950 року, коли власність мосту перейшла Раді графства Шропшир.

the remaining county came under the control of Middlesex County Council except for the parish of Monken Hadley,
все більш дрібні частини графства об'єдналися під владою радою графства Мідллсекс, крім приходу Монкен-Хедлі,

buildings were sold to Norwich City and Norfolk County Council, a small part being retained by the MinistryofDefence(MoD).
будівель була продана міської ради Норіджа і Раді Графства Норфолк, невелика частина залишилася за Міністерством Оборони.

was not strictly sure to at all times comply with its own selections until the case London Street Tramways v London County Council 1898 AC 375.
суд останньої інстанції за межами Шотландії, перед створенням Верховного суду Великої Британії, не була суворо зобов'язана дотримуватися власних рішень до справи London Street Tramways v London County Council[1898].

Norfolk County Council was given special consent by King Edward VII to use the badge on its arms,
Рада округу Норфолк отримала спеціальну згоду короля Едуарда VII на використання значка на гербі,

The payment by the Environment Agency, Lancashire County Council, and Rosendale Borough Council,
Яку сплатять Агенція охорони навколишнього середовища, рада графства Ланкашир(Lankashire) та рада округу Розендейл(Rosendale Borough)

city and county councils.[14].
міських та повітових рад.[3].

have county councils.
мають окружні ради.

The City and County Councils.
Міська і Графства.

In March 2004, the City and County Councils sold 80.1% of Norwich Airport Ltd to Omniport whilst retaining the remaining 19.9%.
У березні 2004 Міська Рада і Рада Графства продали 80.1% Norwich Airport Ltd компанії Omniport, зберігши 19.9%.