DELINEATED - переклад на Українською

• окреслені
• окреслив
• розмежовані
• обкреслене
• розмежовуються
• окреслюють
• окреслений
• окресленими
• окреслена
• окреслено
• розмежував

Приклади вживання Delineated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The southwest town line, delineated by the Delaware River,
Південно-заходну частину міста окреслює річка Делавер,

At first, I delineated the desired circuit,
Спочатку я окреслювала бажаний контур,

clearly delineated zones of redness.
чітко окреслених зон почервоніння.

medieval rhetoricians delineated the term.
середньовічні риторики окреслили цей термін.

the same year as Norway delineated its EEZ.
коли Норвегія окреслила її ВЕЗ.

The idea appears in the Old Testament, although it is not specifically articulated nor delineated.
Ідея з'являється в Старому Завіті, хоча він конкретно не сформульований і не розмежований.

other future, except delineated art, the person does not.
і іншого майбутнього, крім окресленого мистецтвом, у людини немає.

His ability to draw delineated in early childhood,
Його здібність до малювання позначилася ще у дитинстві,

The 1982 United Nations Convention on Law of the Sea delineated an Area and then proclaimed the Area and its resources'the common heritage of mankind'.
Конвенцію ООН з морського права 1982 визначила:"Район і його ресурси є спільною спадщиною людства"ст.

Transhuman possibilities urgently call for a politics with more clearly delineated and explicit humane values to provide a safer environment in which to foster these profound changes.
Можливості транслюдину несамовито вимагають політики з чітко визначеними і яскраво вираженими людськими цінностями, щоб забезпечити безпечне середовище, в якому ці глибокі зміни будуть протікати.

our inharmony with the graceful lines of the Temple, delineated in its"top-stone.".
нашу невідповідність витонченим лініям Храму, зображеним у його“верхньому камені”.

Subjectively, the articles created for the contest will be delineated into two large groups.
Тематично статті, створені для конкурсу будуть розмежовуватися на дві великі групи.

animalistic motives clearly delineated with yellow, green,
анімалістичні мотиви, виразно окреслені жовтими, зеленими,

Traditionally historians are pretty keen on wars because they feature clearly delineated beginnings and middles
В більшості випадків історики дуже прискіпливо ставляться до воєн, тому що вони чітко окреслюють початки, середини

establish a clearly delineated framework in which the ruler has the right to act.
встановлює чітко окреслені рамки, в яких правитель має право діяти.

clearly delineated contour of the eyebrows,
чітко окреслений контур брів,

shaped the lives the young in society are clearly delineated especially by increased availability of higher education for most if not all;
формують життя молоді в суспільстві є чітко окресленими, особливо завдяки кращій можливості отримати вищу освіту для більшості, якщо не для всіх;

the unusual route of his creative mission had been delineated at least by two factors.
незвичайний шлях його творчої місії був окреслений принаймні двома чинниками.

grapes grown in the strictly delineated Asti region of northern Italy,
вирощеного в строго окресленому регіоні Асті на півночі Італії,

the Saints are painted as a clearly delineated circle, signifying their sanctity
Святих зображені у вигляді чітко окресленого кола, що позначає їх святість