DESIGN TRENDS - переклад на Українською

The most beautiful gentle manicure- photo ideas, design trends.

Найкрасивіший ніжний манікюр- фото ідеї, новинки дизайну.

So it's also one of the most popular graphic design trends so far.

Зараз вони також є однією з найбільш популярних тенденцій в дизайні.

based on your own preferences and design trends.

виходячи з власних уподобань і напрямки дизайну.

Design trends, like any other style trends,

Тенденції дизайну, як і будь-які інші модні тенденції,

flat design trends, video backgrounds are still incredibly popular as a trend going into 2019.

плоскі тенденції дизайну, фонове відео все ще неймовірно популярні, оскільки ця тенденція йде у 2019 рік.

For several years, past after the release of the classic version of the ZIL-117, design trends have changed a little.

За кілька років, що минули після випуску класичного варіанту ЗіЛ-117, трохи помінялися дизайнерські тенденції.

As explained in Mobile Design Trends 2015& 2016, treat the tactile surface is a container for content and information.

Як пояснюється в Mobile Design Trends 2015& 2016, робота з тактильною поверхнею являє собою контейнер для контенту та інформації.

Wodtke does not only set design trends, but also creates a product, which is very valuable and worthy.

Wodtke не тільки встановлює тенденції дизайну, а й створює продукти, які є насправді цінними.

innovative and high-quality design trends in the field of international design..

інноваційні й високоякісні дизайнерські тенденції у сфері міжнародного дизайну.

The course explores contemporary design trends and design languages,

Курс вивчає сучасні тенденції дизайну та мови дизайну через лекції

Constant trend that is always relevant and in demand, no matter how fashionable design trends do not appear- beautiful manicure with sequins.

Незмінний тренд, який завжди актуальний і затребуваний, які б модні тенденції дизайну не з'являлися,- красивий манікюр з блискітками.

Let's have a look at three plus dangerous design trends for 2017 and ways to use them wisely.

Давайте розглянемо три небезпечних дизайн тенденції 2017 року і як їх використовувати по-розумному.

Francois I continues to transform the palace in accordance with Renaissance architectural and design trends, eradicating the medieval west wing

Франциск I продовжує трансформувати палац відповідно до ренесансними архітектурними та дизайнерськими тенденціями, викорінення середньовічного західного крила

According to the design trends of the century can install chrome-plated faucet completely in any form.

Згідно дизайнерським тенденціям початку століття можна встановити хромований водопровідний кран абсолютно будь-якої форми.

The basic principle of my work is the desire to create unique living spaces that would meet modern design trends and the customer's individual tastes.

Основним принципом у нашій роботі є бажання створювати унікальні інтер'єри, які відповідають сучасним тенденціям дизайну і індивідуальним смакам клієнта.

it embodies the successful combination of silhouette art deco and modern design trends.

воно вдало втілює собою поєднання силуету арт-деко та сучасних тенденцій дизайну.

Designers know that following design trends is a crucial part of our job,

Дизайнери, знаємо, що дотримання тенденцій в дизайні- важлива частина нашої роботи,

Modern design trends are favorable to this color,

Сучасні тенденції в дизайні сприятливо відносяться до цього кольору,

Ivan Yuhasevych's miniatures and ornaments are characterized by two design trends inherent in the book writing of the XVIII- XIX centuries.

Мініатюри та орнаментальні заставки Івана Югасевича характеризуються двома тенденціями оформлення, притаманними книгописанню ХVІІІ- ХІХ століть.

Bonus: There are also collections dedicated to specific design trends, like“material design” and“modern portfolio.”.

Бонус: тут також є колекції, присвячені певним трендам в дизайні: пошук по словосполученням«material design» або«modern portfolio» піднесуть вам чимало приємних сюрпризів.