DESIGNED AND DEVELOPED - переклад на Українською

• спроектована і розроблена
• розроблений і створений
• спроектувала і розробила
• дизайн та розробка
• спроектований та створений

Приклади вживання Designed and developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

These bracelets were designed and developed in collaboration with the UN Children's Fund(UNICEF).
Ці браслети були розроблені й створені у співпраці з Дитячим фондом ООН(UNICEF).

This Master's has been designed and developed to illustrate the most relevant aspects of the design,
Цей майстер був розроблений і розроблений для ілюстрації найбільш важливих аспектів проектування,

English and International Communication study programme has been designed and developed to train high professional standards specialists able to perform on the interface of different professional fields.
Англійська та міжнародного зв'язку навчальна програма була розроблена і розроблена для підготовки фахівців високого професійних стандартів, здатних виконувати на інтерфейсі різних професійних областях.

many of components of the program were not designed and developed in due measure,
багато компонентів цієї програми не були розраховані і розроблені в належній мірі

The fourth-generation has been designed and developed to continue this huge accomplishment
Четверте покоління було розроблено та розроблене для продовження цього величезного досягнення

A web based platform designed and developed to facilitate aggregation of cultural heritage content
MINT-сервіс являє собою веб-платформу що була розроблена і створена, для реалізації агрегування і зберігання культурної спадщини

There are in all total four consoles under the PlayStation series, each designed and developed according to the upcoming technology and users trends.
Всього в серії PlayStation представлені чотири консолі, кожна з яких розроблена та розроблена відповідно до майбутніх технологій та тенденцій користувачів.

The entire manufacturing and installation process is led by a strong team of engineers that over the years designed and developed machines to their current features.
Весь процес виготовлення та встановлення очолює сильна команда інженерів, яка за ці роки розробляла і вдосконалювала машини до своїх поточних функцій.

Furthermore, the Ducato camper base was designed and developed together with the top camper producers in Europe, in order to achieve the best integrated solutions for both base
Крім того, база для кемперів Ducato була спроектована і розроблена разом з провідними виробниками кемперів в Європі, щоб досягти кращих інтегрованих рішень

Designed and developed by GO SMS Dev Team,
Розроблений і створений GO SMS команди Dev, йде добре з

is a true game changer in that it has been designed and developed from the core up.
абсолютно міняє правила гри, оскільки була повністю спроектована і розроблена заново.

which Hamilton designed and developed.
що Гамільтон спроектувала і розробила.

This course has been designed and developed by experts from The Careers Service here at The University of Sheffield to help you to succeed at interviews,
Цей курс був розроблений і створений фахівцями з кар'єр служби тут в Університеті Шеффілда, щоб допомогти вам добитися успіху на інтерв'ю,

Designed and developed by industry experts
Дизайн та розробка галузевих експертів

It is a multi-national family tree database designed and developed for people interested in their own family history
Він був спроектований та створений для всіх, хто цікавиться історією власної родини, а також для тих, хто цікавиться історіями королівських родин

Designed and developed by GO SMS Dev Team,
Розроблений і створений GO SMS команди Dev, в стилі Android,

This course has been designed and developed by experts from The Careers Service here at The University of Sheffield to help you to write successful applications,
Цей курс був розроблений і створений фахівцями з кар'єр служби тут в Університеті Шеффілда, щоб допомогти вам добитися успіху на інтерв'ю,

absorbing advanced ERW machine technologies from abroad, we designed and developed large diameter ERW production lines with our own intellectual property rights.
поглинаючи передові технології ВПВ машини з-за кордону, ми спроектували і розробили великі ВПВ діаметр виробничих ліній з нашими власними правами інтелектуальної власності.

Designed and developed from scratch, they will ensure that every journey you take is simpler,
Спроектовані та розроблені з нуля, вони гарантуватимуть те, що кожна Ваша подорож буде простішою, безтурботнішою, безпечнішою,

We have events, designed and developed specially for children, in which you can take an active part by purchasing“Guest”,“Participant” tickets
Спеціально для дітей створено та розроблено заходи, в яких можна прийняти активну участь придбавши квитки:«Гість»,«Учасник»,