Приклади вживання Disassembling Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Place to work with the equipment, if there is a necessity for its enduring adjustment or disassembling.
the perforator makita repair should start with disassembling.
то ремонт перфоратора makita треба починати з його розбирання.Residential or commercial moving is always accompanied by a process of assembling as well as disassembling home furniture and packing things.
Житлових або комерційних переїзд завжди супроводжується процесом складання, а також розбирання меблівдлядому та упаковка речей.delight will cause him a huge number of balls after disassembling the tracks.
захоплення викличуть у нього величезна кількість кульок після розбирання композицій.The facility will serve for 100 years and allow disassembling the reactor, and then«burying" its parts.
The most difficult and responsible operation when disassembling the netbook Acer Aspire One is disconnecting the cables from the motherboard.
Найбільш складна і відповідальна операція при розбиранні нетбука Acer Aspire One- це від'єднання шлейфів від материнської плати.When disassembling buildings, access to them by unauthorized persons who are not involved in the production of works is prohibited, and areas for dismantling buildings should be protected.
При розбиранні будівель доступ до них сторонніх осіб, які не беруть участь у виробництві робіт, заборонений, а ділянки робіт з розбирання будівель треба захистити.Many beginners mistakenly buy hot air soldering stations instead of infrared complexes for disassembling large microcircuits,
Багато початківців помилково купують станції замість комплексів для демонтажу великих мікросхем, подібні до термоповітряної станціїWe have extensive years of experience in terms of disassembling office furniture for small businesses,
Ми маємо великий багаторічний досвідроботиз точки зору розбиранні офісних меблів для підприємств малого бізнесу,Implemented ability to solve the dynamic problem from disassembling elements for linear
Реалізовано можливість розв'язування динамічної задачі від демонтажу елементів для лінйнихWhen disassembling the siphon, some water may spill out of it- so do not forget to put a basin under it
При розбиранні сифона з нього може вилитися деяка кількість води- так що не забудьте поставити під нього тазикBesides, staff of the enterprise carries out disassembling operations, is engaged in reconstruction, capital and complex repairs of constructions and installations.
Крім того, підприємство проводить демонтажні роботи, реконструкції, займається капітальним і комплексним ремонтом будівель та споруд.a modern approach to cleaning ventilation without disassembling the air ducts.
Hot air soldering stations are the first generation of repair complexes designed for assembling and disassembling microcircuits in SMD and BGA packaging.
Термоповітряні паяльні станції- це перше покоління ремонтних комплексів, створених для монтажу та демонтажу мікросхем з SMD та BGA-корпусами.any changes, disassembling or other impacts associated with changes in structure of PRODUCT
будь-яких змін, розбирання або іншого впливу, пов'язаного зі змінами конструкції товаруwhich makes it easy to install or remove them without disassembling the pipeline, even in a sealed space.
дозволяє легко встановити чи зняти їх без розбирання трубопроводу навіть у герметичному просторі.assembling it every time, then cleaning and disassembling is somewhat annoying.
a worker just started disassembling it in late January.
працівник почав його розбирати тільки в кінці січня.some others assembling and disassembling those same lifts and moving them around the different buildings.
Ще хтось збирав і розбирав ті самі ж підймники та переносив їх до інших будинків.When disassembling buildings and structures during their reconstruction
При розбиранні будівель і споруд в процесі їх реконструкції
