Приклади вживання Displaces Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Experts have also noted that underground water displaces methane, which comes to the surface,
If climate change continues to accelerate and displaces billions of people
Якщо зміна клімату надалі прискорюватиметься і витіснятиме мільярди людейthe Sa'ar 5 is 85 metres in length and displaces 1,065 tons, and is officially rated as a corvette.
катери класу«Sa'ar 5» мали довжину 85 метрів і водотоннажність у 1065 тонн, а тому офіційно належали до класу корветів.When a particle passes through an orifice, it displaces a volume of electrolyte solution equal to its volume,
When the particle passes through the hole, it displaces the volume of the electrolyte solution equal to its volume,
Коли частка проходить через отвір, вона витісняє обсяг розчину електроліту, рівний своїм обсягом,clogs the informational space with meaningless noise, displaces information about truly important events in the news, and corrupts the media.
забиває інформаційний простір безглуздим шумом, витісняє з новин інформацію про справді важливі події, корумпує медіа.It can quickly displace other native plants.
Вона швидко витісняє інші цінні породи.Over time, they displace the normal glandular lining of completely replacing it.
З часом, вони витісняють нормальну залізисту вистилку, повністю її заміщаючи.Production of upholstered furniture, displacing the spring and stuffing Sewing.
Виготовлення м'яких меблів, витіснивши пружини і пришивання набивання.How does the government help the displaced from Donbass and Crimea?
Can voice interfaces displace our beloved mouse and touchscreen?
What should an internally displaced person do to get EU aid?
Regional headquarters on social security of journalists visited displaced rizyh regions of Ukraine.
Регіональний штаб з питань соціального забезпечення переселенців відвідали журналісти з різих областей України.The concept of“the internally displaced person” has remained uncertain.
Саме поняття«внутрішньо переміщеної особи» залишилось невизначеним.Turkey has welcomed about 3.5 million displaced people since the beginning of the Syrian crisis.
More than 1 million people were displaced and hundreds of species were endangered.
Понад один мільйон людей було переселено, а сотні видів опинилися під загрозою.The status of internally displaced persons for the citizens of Ukraine is forced.
Статус внутрішньо переміщеної особи для громадянина України є вимушеним.The median structures are asymmetric, displaced to the left by 0.4 cm.
Children from displaced families in Kiev offer free tickets for performances.
Для дітей з сімей переселенців у Києві безкоштовно пропонують квитки на вистави.Gradually they displace her healthy villous lining,
Вони поступово витісняють її здорову ворсинчату вистилку,
