DURING THE FIRST FEW DAYS - переклад на Українською

• протягом перших кількох днів

Приклади вживання During the first few days Англійська мовою та їх переклад на Українською

anti-Mullerian hormone in the blood during the first few days of the menstrual cycle.
анти-мюллерова гормону в крові протягом перших декількох днів менструального циклу.

concentration of follicle-stimulating hormone(FSH), estradiol(estrogen) and antimullerian hormone in your blood during the first few days of your menstrual cycle.
якість яйцеклітин лікар перевіряє концентрацію фолікулостимулюючого гормону(ФСГ), естрадіолу і анти-мюллерова гормону в крові протягом перших декількох днів менструального циклу.

antimullerian hormone in your blood during the first few days of your menstrual cycle.
анти-мюллерова гормону в крові протягом перших декількох днів менструального циклу.

During the first few days after starvation, the diet(the amount of meals per day),
Кілька перших днів після голодування режим харчування(кількість прийомів їжі в день),

she laid mines in the Danube near the Romanian border during the first few days of the invasion.
виставив міни на Дунаї поблизу кордону з Румунією впродовж перших днів вторгнення.

During the first few days, you may be completely disoriented and confused.
У інші дні, ви можете відчувати себе абсолютно непідготовленими і заплутаним.

Users can add about half a kilo per day during the first few weeks.
Користувачі можуть додати близько половини кілограм на день протягом перших кількох тижнів.

Bed rest after this surgery the patient usually observes only a few hours during the first day he was already allowed
Постільний режим після такої операції пацієнт зазвичай дотримується всього кілька годин, протягом першої доби йому вже дозволено

To feel comfortable during first few days after childbirth, future mom should prepare things for a newborn and herself beforehand.
Щоб перші дні після народження малюка почуватися комфортно, варто завчасно зібратись у пологовий.

preparing to feed your baby during those first few days after birth.
готуючись годувати дитину протягом перших кількох днів після народження.

Usually occur during the first few days after stopping treatment.
Вони зазвичай трапляються протягом перших кількох днів після припинення лікування.

You should take extra care during the first few days.
Особливий догляд необхідний протягом перших кількох днів.

Over half of women who menstruate have cramps during the first few days of their period.
Більше половини жінок у менструації мають спазми протягом перших кількох днів циклу.

Intramuscular administration of the drug is indicated only during the first few days of therapy.
Внутрішньом'язове введення лікарського засобу показано лише протягом перших кількох днів терапії.

The break-up during the first few days of quitting smoking is a physiological response.
Ломка під час перших кількох днів відмови від куріння є фізіологічною реакцією.

The most intensive bombing raids were during the first few days.
Найінтенсивніші бомбардувальні нальоти були у перші кілька днів війни.

A little bleeding is also common during the first few days.
Незначна кровотеча також нормально в перші дні.

Many people experience fatigue and nausea during the first few days of the diet as the body adapts to a reduced intake of carbohydrates.
Багато відчувають втому і нудоту протягом перших кількох днів дієти, оскільки тіло пристосовується до скороченого споживання вуглеводів.

This uses the muscles of the hips, and during the first few days may be sore upper leg.
Це задіює м'язи стегон, і протягом перших кількох днів, можливо, буде боліти верхня частина ніг.

Along with her fellow monitor Vardar, she laid mines in the Danube near the Romanian border during the first few days of the invasion.
Разом зі іншим монітором"Вардар" протягом перших кількох днів вторгнення встановив міни на Дунаї біля румунського кордону.