EARLIER PERIOD - переклад на Українською

• більш ранній період
• більш раннього періоду
• періоду раніше

Приклади вживання Earlier period Англійська мовою та їх переклад на Українською

having spent an earlier period as Planning President.
провівши більш ранній період в якості президента з планування.

If an entity applies the amendments for an earlier period, it shall disclose that fact
Якщо суб'єкт господарювання застосовує зміни до більш раннього періоду, він повинен розкривати цей факт

If an entity applies the amendments for an earlier period it shall disclose that fact
Якщо суб»єкт господарювання застосовує зміни до більш раннього періоду, він має розкривати цей факт

If an entity applies IFRS 3(revised 2008) for an earlier period, it shall apply the amendments for that earlier period and disclose that fact.
Якщо суб'єкт господарювання застосовує МСФЗ 3(переглянутий в 2008 р.) до більш раннього періоду, то він застосовує ці зміни до такого більш раннього періоду і розкриває цей факт.

38A of IAS 27 for an earlier period, it shall apply the amendment in paragraph 32 at the same time.
у параграфах 4 та 38А МСБО 27 для більш раннього періоду, він має застосовувати одночасно і зміну до параграфа 32.

In the earlier period, on the 1-2th week of the disease,
У більш ранньому періоді, на 1- 2-му тижні хвороби,

the implementation of which cannot be postponed to an earlier period.
виконання яких можна перенести на більш ранній період.

to control the growth of the fetus, if at an earlier period of his delay was noted.
для контролю за ростом плода, якщо на більш ранньому терміні відзначалася його затримка.

because the mitochondrial DNA found in Pacific islanders was present in Island Southeast Asia at a much earlier period, casting doubt on the dominant“Out of Taiwan” theory.
виявлена у жителів островів Тихого океану, була присутня в острівній Південно-Східній Азії в набагато більш ранній період, що кидає тінь сумніву на домінуючу"тайванську" теорію.

belongs essentially to that earlier period of religious history in which gods
по суті належить раннього періоду історії релігії,

to use them as local laboratories for that earlier period in the universe's history.
для застосування їх в якості локальних лабораторій для того ранішнього періоду в історії Всесвіту.

The Anglo-Saxon's tactic of using‘jihadists' to serve the interests of its policy dates back to the time of Laurence of Arabia and to the even earlier period of the Caucasian wars of the 19th century,
Тактика використання англосаксами воїнів джихаду в інтересах своєї політики сходить до часів Лоуренса Аравійського і навіть до більш раннього періоду кавказьких воєн XIX століття,

unless the entity is applying the revised version of that Standard for that earlier period.
період, суттєві помилки та зміни в обліковій політиці", якщо"> тільки суб'єкт господарювання не застосовує переглянуту версію зазначеного стандарту до такого більш раннього періоду.

Early period.
Ранній період творчості.

Throughout this early period, comets probably filled the solar system.
Під час цього раннього періоду, комети наповнювали Сонячну систему.

Early period after stroke or myocardial infarction;
Ранній період після перенесеного інсульту або інфаркту міокарда;

The portrait refers to the early period of the artist's work.
Портрет відноситься до раннього періоду творчості художника.

Early period(until 1802).
Ранній період(до 1860).

Early Period(Before 1870).
Ранній період(до 1860).

The work“Saint Jerome” refers to the early period of creativity Correggio.
Робота“Святий Ієронім”, відноситься до раннього періоду творчості Корреджо.