ELECTION CAMPAIGNS - переклад на Українською

• виборчі кампанії
• передвиборчих кампаніях
• передвиборні кампанії
• передвиборних кампаній
• виборних кампаніях
• виборчих кампаній
• виборчих кампаніях
• виборчій кампанії
• передвиборної агітації
• предвиборчіх кампаніях
• в передвиборчих кампаній

Приклади вживання Election campaigns Англійська мовою та їх переклад на Українською

Media coverage of political events and election campaigns is particularly telling in this respect, as are the
Висвітлення в засобах масової інформації політичних подій і виборчих кампаній є особливо показовим у цьому плані,

Russian-Ukrainian relations, election campaigns.
російсько-українські відносини, виборчі кампанії.

Analyst and political consultant in 27 election campaigns at various levels in Belarus, Russia and Ukraine.
Брав участь як аналітик і політичний консультант у 27 виборчих кампаніях різного рівня у Білорусі, Росії, Україні.

Journalists ought to be careful about the selection of experts during election campaigns, so as not to become associates of political technologists and politicians who are subjects of the election process.
Журналісти мають ретельно підходити до вибору експертів під час виборчих кампаній, щоб не стати поплічниками політтехнологів та політиків- суб'єктів виборчого процесу.

Russian-Ukrainian relations, and election campaigns.
російсько-українські відносини, виборчі кампанії.

Decides on ITUS participation in election campaigns according to the federal laws
Участь у виборчих кампаніях відповідно до федеральних законів

The results of the study of social and psychological patterns of political communication and election campaigns in Ukraine and psychological mechanisms of activity of subjects of political space are presented;
Наведено результати вивчення соціально-психологічних закономірностей політичних комунікацій і виборчих кампаній в Україні, а також психологічних механізмів активності суб'єктів політичного простору;

who were only required to assist in election campaigns.
які були тільки необхідні для надання допомоги у виборчій кампанії.

Russian-Ukrainian relations; election campaigns.
російсько-українські відносини, виборчі кампанії.

A law on state funding of political parties and election campaigns has been adopted, with this aimed at reducing political corruption.
Прийнято закон щодо державного фінансування політичних партій та виборчих кампаній, який, зокрема, спрямований на зменшення політичної корупції.

Providing equal conditions for participation in election campaigns, referenda, public
Забезпечення рівних умов участі у виборчих кампаніях, референдумах, громадських

With the support of the Council of Europe Ukrainian public sector organisations intend to carry out monitoring of election campaigns coverage by the media.
За сприяння Ради Європи українські громадські організації мають намір проводити моніторинг висвітлення медіа виборчих кампаній, який стане додатковим до моніторингу Національної ради інструментом аналізу медіа-простору.

Experience of agency is based on completed business and political campaigns, election campaigns, anti-crisis projects.
Досвід агенції базується на проведених бізнес та політичних кампаніях, виборчих кампаніях, антикризових проектах.

Unlike previous election campaigns, the bulk of majoritarian candidates running in these elections are present in social networks and actively operate their public pages on Facebook.
На відміну від попередніх виборчих кампаній, на цих виборах більшість кандидатів-мажоритарників присутні та активно ведуть свої сторінки у соціальній мережі«Фейсбук».

The experience of the agency is based on organized business and political campaigns, election campaigns, anti-crisis projects.
Досвід агенції базується на проведених бізнес та політичних кампаніях, виборчих кампаніях, антикризових проектах.

Experts rightly admit that holding two election campaigns, presidential and parliamentary,
Експерти справедливо визнають, що проведення двох виборчих кампаній, президентської і парламентської,

The coalition does not support any candidate participating in presidential or parliamentary election campaigns.
Коаліція не підтримує жодного кандидата, що бере участь в президентській чи парламентській виборчих кампаніях.

She also remembered the increasing brutality of attacks on journalists during the election campaigns and the aggravation of public contradictions as a result of the armed conflict in the Donbass.
Вона також згадала про збільшення жорстокості нападів на журналістів під час виборчих кампаній і загострення суспільних протиріч внаслідок збройного конфлікту на Донбасі.

she has participated in election campaigns in 12 countries around the world,
вона брала участь у виборчих кампаніях 12 країн світу,

In addition to breakdown by region, OPORA's observers also analyzed the election campaigns in terms of level of coverage and intensity within the boundaries of each of 199 single-member constituencies.
Окрім регіонального виміру, спостерігачі ОПОРИ також аналізували інтенсивність та масштаб виборчих кампаній у межах кожного зі 199 одномандатних виборчих округів.