Приклади вживання Embassies and consulates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Embassies and consulates will not be able to provide a list of successful entrants.
Посольства і консульства США не матимуть змоги надати перелік відібраних претендентів.All embassies and consulates listed here.
У посольствах і консульствах- там все це зрозуміло.Embassies and Consulates do not process claims for refugee or asylum status.
Посольства і консульства США не розглядають заяви на отримання статусу біженця.Embassies and consulates will not be able to provide a list of successful applicants.
Посольства і консульства США не матимуть змоги надати список відібраних претендентів.Foreign Embassies and Consulates….
Іноземні посольства та консульства.Danish embassies and consulates occasionally reject visa applications.
Посольства та консульства Данії в деяких випадках можуть відмовити у наданні візи.Embassies and consulates will not provide a list of selectees.
Посольства і консульства США не матимуть змоги надати список відібраних претендентів.U S Embassies and Consulates.
Посольства й консульства США.U S Embassies and Consulates.
Посольства та Консульства США.You no longer have to go to embassies and consulates to get a visa.
Не потрібно буде простоювати у чергах біля посольств та консульств і платити за візу.Russian Consulates Russian Embassies and Consulates.
Застосування яких надають російські амбасади і консульства.In Kiev there are embassies and consulates of almost 70 countries of the world,
У Києві знаходяться посольства і консульства майже 70 держав світу,Thanks to our contacts with embassies and consulates, we are able to transport the dead according to all laws.
Завдяки нашим контактам з посольствами та консульствами, маємо можливість перевозити померлих за всіма законами.Earlier it was reported that Ukraine embassies and consulates in some countries stopped taking applications for biometric passports….
Раніше з'явилася інформація про те, що посольства і консульства України в деяких країнах припинили прийом заяв на біометричні паспорти.Immigration Canada, Citizenship and Immigration Canada, and Canadian embassies and consulates around the world.
імміграції Канади(Citizenship and Immigration Canada), а також посольствами та консульствами Канади у різних країнах світу.The Ukrainian media reported earlier that the Kyiv authorities had put up for sale buildings in which foreign embassies and consulates are located.
Київська влада виставила на аукціон комунальні будівлі, в яких перебувають іноземні посольства і консульства.At overseas Chinese embassies and consulates, a large number of albums,
У посольствах і консульствах Китаю за кордоном виставлялася велика кількість альбомів,During our 25-year corporate history we have established agreements and partnerships with all embassies and consulates in Ukraine.
За 25 років нам вдалося налагодити партнерські відносини з усіма посольствами та консульствами в Україні.in addition to those set up in embassies and consulates for Peruvians living abroad.
були створені в посольствах і консульствах перуанців, які проживають за кордоном.A MAN has been arrested for allegedly sending suspicious packages to embassies and consulates throughout Australia.
Австралійські правоохоронні органи затримали чоловіка, підозрюваного у відправці підозрілих пакетів до посольств і консульств низки країн у Австралії.
