a young politician who embodies European approaches
молодий політик, котрий уособлює європейські підходи
Together you are to forge a new galactic prototype that embodies all of the varied forms of Galactic Society that exist throughout the Galactic Federation.
Разом ви маєте кувати новий галактичний прототип, який утілює усі різноманітні форми Галактичного Суспільства, які існують усюди в Галактичній Федерації.
Each site is a unique story created in bits, which embodies the latest trends and technologies.
Кожен сайт- це створена по крупицях унікальна історія, в якій втілені найсвіжіші тенденції і технології.
Our driving ambition- to inspire greatness- embodies the same restless curiosity that spurs artists into new terrain.
Наша головна пристрасть- надихати велич- втілюється у тій самій безкінечній цікавості, завдяки якій митці відкривають нові горизонти.
CHICAGO Central House embodies a new concept for Ukraine- a house as a work of art.
CHICAGO Central House утілює нову для України концепцію- будинок як витвір мистецтва.
Dubai is the city with architecture that embodies the latest achievements of the scientific and technical progress.
Дубай- місто, в архітектурі якого втілені найостанніші досягнення науково-технічного прогресу.
Each gamer mentally embodies the image of the main character,
Кожен геймер подумки втілюється в образ головного героя,
The head of the state is the President, who embodies the unity of the nation
Президент є главою держави, уособлює єдність нації
FAVORIS furniture embodies the philosophy of comfort
У моделях FAVORIS втілено філософію комфорту
the trust that the stupa symbolizes and somehow embodies the awakened state of all buddhas.
ступа символізує та певним чином утілює пробуджений стан усіх будд.
BLANCHE furniture embodies our aspiration to harmony with the surrounding world as we use natural materials like wood,
Меблі BLANCHE втілюють наше прагнення до гармонії з навколишнім світом, адже для їхнього виготовлення ми використовуємо такі натуральні матеріали,
personnel development is the head of the innovative enterprise who embodies the idea and is financially interested in innovation introduction.
розвитку персоналу стає керівник інноваційного підприємства, що утілює свою ідею і матеріально зацікавлений у впровадженні нововведення.
PANTONE 16-1546 Living Coral embodies our desire for playful expression.”.
Pantone 16-1546 Живий корал уособлює наше прагнення до грайливого самовираження.
The metropolitan area embodies the kind of pluralistic environment likely to characterize much of the U.S. in the coming years.
У столичному регіоні втілена така плюралістична ситуація, яка може характеризувати більшу частину США в найближчі роки.
A new kind of chocolate has aromas of jasmine, Rose and saffron, that embodies the pastoral quiet of rural surroundings luxury hotel Sir Hans Sloane.
Новий сорт шоколаду володіє ароматами жасмину, троянди і шафрану, що уособлює пасторальну тишу сільських околиць шикарного готелю Sir Hans Sloane.
Each card embodies a certain history,
У кожній листівці втілена певна історія,
from Adam to the prophets, embodies a moment of this vertical connection.
від Адама до пророків, втілений момент цього вертикального зв'язку[111].
Anex Quant has won recognition in the premium segment of strollers thanks to its functional design which embodies bohemian style and the freedom of movement and travel.
Anex Quant отримала визнання в преміальному сегменті колясок, завдяки функціональному дизайну, який уособлює богемний стиль і свободу пересування.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文