EUROPEAN REGULATIONS - переклад на Українською

• європейські регламенти
• європейських правил
• європейські норми
• європейських регламентів
• європейськими регламентами
• європейськими правилами

Приклади вживання European regulations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Within chapter 17, we will resume the process of aligning with European regulations and standards, which will result in a more open,
У рамках розділу 17 ми відновимо процес узгодження з європейськими правилами та стандартами, які призведуть до більш відкритої,

European framework laws, European regulations, European decisions,
європейські рамкові закони, європейські регламенти, європейські рішення,

It demonstrates that in the GMO issue, the US and European regulations have been directly influenced without valid scientific validation by allies of the firm placed at key positions within an administration anything but independent.
Це показує, що у випадку з ГМО американські та європейські правила безпосередньо вплинули, без вагомих наукових підтверджень, союзниками фірми, розміщені на ключових посадах в рамках будь-якої, але незалежної адміністрації.

based on the European regulations and legislation.
заснованому на європейських правилах і законодавстві.

subject to conditions which shall be embodied in European regulations adopted by the Commission.
території згідно з умовами, визначеними в європейських регламентах, що їх ухвалює Комісія.

the argumentation the government employs in this respect against the background of the European regulations.
аргументацію, до якої вдається уряд згідно з європейськими правилами регулювання.

may adopt European regulations for the application of Articles III-56
може ухвалити європейські регламенти на застосування статей III-56

may adopt European regulations for the application of Articles III-56
може ухвалити європейські регламенти на застосування статей III-56

du 6 janvier 1978) and any applicable European regulations, you have the right to access,
свободи(loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978) та будь-яких чинних європейських правил, ви маєте право на перегляд, зміну, коригування

guarantor of compliance with the requirements of legislative acts, European regulations and international standards ISO 9001,
гарантом виконання вимог законодавчих актів, європейських регламентів і міжнародних стандартів ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, дотримання яких робить нас кращими,

For example, we have already adopted European regulations for low-voltage equipment(covering almost every household appliance from kettles
Наприклад, у нас уже прийняті європейські регламенти для низьковольтного обладнання(охоплює майже всю побутову техніку від чайників

may adopt European regulations or decisions introducing safeguard measures with regard to third countries for a period not exceeding six months if such measures are strictly necessary.
на пропозицію Комісії, може ухвалити європейські регламенти чи європейські рішення, що впроваджують, не довше ніж на шість місяців, захисні заходи щодо третіх країн, якщо такі заходи вкрай потрібні.

is already actively introducing new European regulations into the national law. We set ambitious tasks
вже активно впроваджує у національне законодавство нові акти європейського законодавства. Ми ставимо перед собою амбітні завдання європейської інтеграції та міжнародних програм Національного банку Володимир Кучин.">

European Regulation 1775/ 2005.
Європейського Регламенту 1775/ 2005.

Reliable broker with European regulation.
Вибирайте брокера з європейської регуляцією.

not the new Ukrainian regulations satisfy any existing or hypothetical European regulation.
відповідає чи ні новий український закон існуючим чи гіпотетичним європейським нормам.

The new European regulation makes the issue of cyber security for SMEs more critical since they have an objective of safeguarding customer data.
Нове європейське регулювання робить проблему кібербезпеки для малих та середніх підприємств більш критичноюоскільки вони мають мету захистити дані клієнта.

Such activities continue because of loopholes in the decade-old European regulation aimed at restricting the trade in these goods.
Продаж цих спецзасобів стає можливим через законодавчі прогалини в європейському регламенті десятирічної давності, націленому на обмеження торгівлі цими товарами.

Second, analysing the European regulation and practices of foreign economic transactions in European countries(including case studies from the‘new' EU Member States).
Друга частина- аналіз європейського регулювання та практик зовнішньоекономічних операцій в європейських країнах(включно із сase studies«нових» країн ЄС).

The CO2 efficiency specifications are determined according to Directive 1999/94/EC and the European Regulation in its current version applicable.
Характеристики ефективності нейтралізації CO2 визначені відповідно до Директиви: 1999/94/EC і чинною редакцією Європейського регламенту.