Приклади вживання Fable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fable shows us the inevitable death of everything that is created by science in the hands of ignorant people.
Halo and Fable are managed.
яке курирує такі франшизи, як Forza Motorsport, Halo і Fable.Literary fame of Gulak-Artemowski brought fable"Master and Dog"(1818),
Літературну славу Гулаку-Артемовському принесла байка«Пан та Собака»(1818 р.),This is the Santa Claus fable raised by Lord Keynes to the dignity of an economic doctrine
Це різдвяна казка, зведена лордом Кейнсом в ранг економічної доктрини і з ентузіазмом схвалена тими,In March 2016, Microsoft announced they would be shuttering Lionhead Studios and cancelling Fable Legends.
З 7 березня 2016 року, Microsoft оголосили про можливе закриття Lionhead Studios та скасування їхнього останньго проекту Fable Legends.In the fable, people's expectations adapted to the existence of the dragon,
У байці, очікування людей, пристосовані до існування дракона,as a term for an illustrative parable or fable.
риторики(ілюстративна оповідь чи казка).that the planned game Fable Legends would be cancelled.
Microsoft оголосили про можливе закриття Lionhead Studios та скасування їхнього останньго проекту Fable Legends.With time the fable grows and the truth grows less;
З часом байка розростається, а істина зникає,He deserves all the success which will cascade upon him for this extravagant and moving fable.”.
It was not clear how relatively successful would ClojureScript, CoffeeScript, ES6, Fable, Scala.
Було не очевидно наскільки успішними можуть бути ClojureScript, CoffeeScript, ES6, Fable, Slaca.ethically isomorphic to the situation of the people in the fable with regard to the dragon.
етично ізоморфними положенню людей в байці щодо дракона.The fable best conveys the moral meaning by means of an associative comparison of the animal with a man of a certain level of development.
Байка найкращим чином передає моральний сенс за допомогою асоціативного порівняння тваринного з людиною певного рівня розвитку.According to Brewer's Dictionary of Phrase and Fable, the"Iron Chancellor" supposedly drank it by the gallon.
Згідно з книгою Словник приказок та оповідок броваря(Brewer's Dictionary of Phrase and Fable)«Залізний канцлер» начебто пив цей напій галонами.Modern science has disproved Darwinian fable which has gained ground solely for ideological reasons and has a negative impact on the moral life.
Сучасна наука спростувала байки Дарвінової теорії, яка підтримується лише з ідеологічних причин і має негативний вплив на моральне життя.Next fable about Cheesecakes, he was a famous stunt forced the Lightning Makvina doubt the veracity of this story.
Наступна байка Сирника про те, як він був відомим каскадером змусила Блискавку Маквіна засумніватися в правдивості цієї історії.A good critical review fable about"the first metropolitan Michael" gave at the time N. V.
Гарний критичний розгляд байки про«першого митрополита Михаїла» дав у свій час М. В.it does not resemble the sort of fable in which there is only one obvious moral.
б говорити в зв'язку з цією притчею, вона не схожа на байку, в якій тільки одна, всім очевидна мораль.It seems that you are a good storyteller, you have made up such a fable about the famine, thinking to frighten us,
rounding a fable here and there,
округлення байки тут і там,
