FOR RELIGIOUS FREEDOM - переклад на Українською

• за релігійну свободу
• за свободу віросповідання

Приклади вживання For religious freedom Англійська мовою та їх переклад на Українською

Organizational support for the activities of the Round Table on Religious Freedom in Ukraine is provided by the Institute for Religious Freedom in partnership with the Center for Civil Liberties with the support of UCSJ.
Організаційне забезпечення діяльності Круглого столу з релігійної свободи в Україні здійснює Інститут релігійної свободи у партнерстві з Центром громадянських свобод за підтримки UCSJ.

Pompeo spoke on the phone with newly elected head of the Orthodox Church of Ukraine Metropolitan Epifaniy today to underscore U.S. support for religious freedom and Ukrainian sovereignty.
Помпео поговорив по телефону з новообраним главою Православної церкви України митрополитом Епіфанієм і підкреслив підтримку Сполученими Штатами свободи віросповідання і суверенітету України.

Canada's ambassador for religious freedom.
послом Канади з питань свободи віросповідання.

said he was concerned for religious freedom in the region of the Middle East.
сказав, що його турбує релігійна свобода в регіоні Близького Сходу.

a US-based non-governmental organization that lobbies for religious freedom in China.
асоціація допомоги(CAA)- неурядова організація, що виступає за свободу релігії в Китаї.

The U.S. government will continue to do its utmost to promote respect for religious freedom wherever it is endangered.
За його словами, уряд США буде продовжувати робити все можливе, щоб заохочувати повагу до релігійної свободи там, де вона є під загрозою.

The organizational support of the Religious Freedom Roundtable in Ukraine is carried out by the Institute for Religious Freedom in partnership with the Center for Civil Liberties with the support of the UCSJ.
Організаційне забезпечення діяльності Круглого столу з релігійної свободи в Україні здійснює Інститут релігійної свободи у партнерстві з Центром громадянських свобод за підтримки UCSJ.

The Religious Freedom Roundtable in Ukraine was established in April 2019 by joint efforts of the Institute for Religious Freedom and the Center for Civil Liberties.
Круглий стіл із релігійної свободи в Україні створено в квітні 2019 року спільними зусиллями Інституту релігійної свободи та Центру громадянських свобод..

Canada's Ambassador for Religious Freedom.
послом Канади з питань свободи віросповідання.

There was no change in the status of respect for religious freedom by the government during the.
Протягом звітного періоду не відбулося жодних змін у статусі поваги до релігійної свободи з боку влади.

Hungary is working to promote a more vigorous respect for religious freedom where it is threatened.
Уряд США буде продовжувати робити все можливе, щоб заохочувати повагу до релігійної свободи там, де вона знаходиться під загрозою.

We recognize that several designated countries are working to improve their respect for religious freedom;
Ми визнаємо, що кілька названих країн працюють над поліпшенням стану зі свободою віросповідань;

the British Embassy in Ukraine and the Institute for Religious Freedom.
Посольства Великої Британії в Україні та Інституту релігійної свободи.

The organizational support of the Round Table on Religious Freedom in Ukraine is carried out by the Institute for Religious Freedom in partnership with the Center for Civil Liberties with the support of the UCSJ.
Організаційне забезпечення діяльності Круглого столу з релігійної свободи в Україні здійснює Інститут релігійної свободи у партнерстві з Центром громадянських свобод за підтримки UCSJ.

Describing the establishment of“Australian value”, immigrants should prove support for religious freedom and gender equality.
Пояснюючи, що таке"австралійські цінності", він нагадав про гендерну рівність і свободу віросповідання.

The side event, organized on September 19, 2019, by the Centre for Civil Liberties in partnership with the Institute for Religious Freedom, was attended by diplomats from OSCE member states,
В заході, організованому 19 вересня 2019 року Центром громадянських свобод у партнерстві з Інститутом релігійної свободи, взяли участь дипломати держав-учасниць ОБСЄ,

including respect for religious freedom and equality before the law,
що включає релігійну свободу й рівність перед законом,

The United States reiterates its strong support for religious freedom and the freedom of members of religious groups,
Сполучені Штати рішуче підтримують свободу релігій та право членів релігійних груп,

Their letter is on the website of The Institute for Religious Freedom of Ukraine atWEB In it, they“call the Russian authorities to come to senses
Їх лист розміщено на сайті Інституту релігійної свободи України: WEB У ньому вони«закликають російську владу припинити агресію проти України

Maksym Vasin: On behalf of the Institute for Religious Freedom, for several years we have prepared the report on the human rights situation of human rights in Ukraine in terms of freedom of thought,
Васін: Від Інституту релігійної свободи ми вже кілька років поспіль готуємо доповідь правозахисників про стан прав людини в Україні в частині, що стосується свободи думки,