FOR SURE - переклад на Українською

• точно
• напевно
• достеменно
• наверняка
• для впевненого
• for sure

Приклади вживання For sure Англійська мовою та їх переклад на Українською

meaning,"for sure, my nigga".
що означає for sure my nigga(по-любому, мій нігга).

It is not known for sure when or where watermelon began to be grown
Невідомо достеменно, коли або де кавун почали вирощувати та вживати, як це має

ma nizzle," meaning,"for sure, my nigga.".
що означає for sure my nigga(по-любому, мій нігга).

I know for sure that parents of only three pupils in a school had enough courage to write an application for their children to study Ukrainian,” Andriievska said.
Мені достеменно відомі факти, коли в школі лише у батьків трьох учнів вистачило сміливості написати заяву, щоб діти вивчали українську»,- повідомила Анна Андрієвська.

Keynes noted that no one knows for sure what will influence future earnings prospects
Кейнс зазначав, що ніхто достеменно не знає, які фактори вплинуть на перспективи їх прибутковості

We know for sure that a correct assessment of the situation
Нам достеменно відомо, що правильна оцінка ситуації

So far, no one can say for sure, more harm
Досі ніхто не може сказати достеменно, більше шкоди

He was for many years the right hand of Manafort and for sure knows all the financial transactions that he conducted with the Ukrainian oligarchs.
Він багато років був правою рукою Манафорта і достеменно знає усі фінансові оборудки, які той проводив з українськими олігархами.

Are you for sure will not know to deal with receipts,
Достеменно невідомо чи будете Ви мати справу з розписками,

Since according to this book, there is no person in the whole world who actually could know for sure what Math is.
Як стверджує ця книжка, в цілому світі не знайдеться нікого, хто справді достеменно знав би, чим є математика.

Shevchenko coded the prophecy of Ukraine and only Ukrainian can understand the whole meaning of what was said for sure.
Шевченко у своїх віршах закодував пророцтво України і лише українець може достеменно зрозуміти весь сенс сказаного.

Yeah, but until we know for sure, I think we should put unis on you just till this plays out.
Да, но пока мы не будем знать наверняка, думаю, нам следует приставить к тебе полицейских, пока все не закончится.

The one thing we know for sure… if Tommy's the accountant,
Единственное, что мы знаем наверняка… если Томми бухгалтер,

That way you know for sure that you don't pay too much.
Таким чином, ви дізнаєтеся, для впевненості в тому, що ви платите занадто багато.

But look, this is the first time we're gonna know for sure where Metatron is.
Но посмотри, это первый раз, мы узнаем наверняка где Метатрон.

Online sellers understand for sure that individuals involve the web to search for reduced end prices.
Онлайн домовласників зрозуміти за те, що люди включають інтернет для пошуку ціни на низькому кінця.

Online homeowners know for sure that folks pertain to the internet to search for low end costs.
Інтернет-продавців визнати за те, що люди відносяться до мережі, щоб полювати за витрати на низькому кінця.

It startled me for sure but I soon realized only one person would have opened that door for me.
Я злякалася, хоча знала, що за кілька годин для мене ці двері відчиняться.

We will know for sure after they will write the main part of the script", he added.
Ми будемо знати точно після того, як вони напишуть основну частину сценарію”,- додав він.

They are looking for places where they have clients for sure and if you think carefully,
Вони шукають такі місця, де у них точно будуть клієнти і якщо гарненько подумати,