for transportationfor the transportfor carriageto carryshippingfor shippingto haulfor the deliveryfor moving
для транспортування
for transportingfor transportationfor conveyingfor shippingfor transportionfor carryingfor the delivery
для транспортної
for the transport
для транспорту
for transportfor transportationfor vehiclesto traffic
на вантажоперевезення
for cargo transportationfor the transportfor freight
для перенесення
for carryingfor transferringto transport
для транспортного
for transport
для перевезень
for transportationfor the transportfor carriageto carryshippingfor shippingto haulfor the deliveryfor moving
для транспортних
for transportfor transportation
для передавання
for the transmissionfor transferfor transmittingfor the transport
Приклади вживання
For the transport
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
a complex transport infrastructure which formed the basis for the transport infrastructure in modern-day Ghana.
складну транспортну інфраструктуру, яка сформувала основу для транспортної інфраструктури в сучасній Гані.
affordable tariffs for the transport of goods from/ to Italy in Ukraine by our company is really carried out,
доступні тарифи на вантажоперевезення товарів з/ в Італію в Україні нашою компанією реально здійснюється,
Normally, Unidelta fittings are used for the transport of drinking water
Зазвичай використовуються для транспортування питної води і рідини під тиском
contact with farm animals is a major risk factor for the transport of antibiotic-resistant bacteria.
контакт з фермерськими тваринами є основним фактором ризику для перенесення стійких до антибіотиків бактерій.
The steady advance of vehicle automation enables exciting possibilities for the transport industry and society as a whole.
Невпинний прогрес автоматизації транспортних засобів обіцяє захоплюючі можливості для транспортної галузі та суспільства в цілому.
affordable tariffs for the transport of goods from/ to Italy to Ukraine by our company is really being implemented, and we are doing it now.
доступні тарифи на вантажоперевезення товарів з/ в Італії в Україну нашою компанією реально здійснюється, і ми це робимо вже зараз.
Information and documents required for the transport of dangerous goods needs to be delivered to DHL Freight at the time of order.
Інформацію та документи, необхідні для транспортування небезпечного вантажу, потрібно надати DHL Freight на момент замовлення.
Provide an open, vendor-neutral framework for the description of geospatial application schemas for the transport and storage of geographic information in XML;
Забезпечують відкриту, нейтральну для постачальника структуру для опису прикладних схем геопросторових даних для передавання та зберігання географічної інформації в XML;
a complicated transport infrastructure which formed the basis for the transport infrastructure in modern-day Ghana.
складну транспортну інфраструктуру, яка сформувала основу для транспортної інфраструктури в сучасній Гані.
affordable tariffs for the transport of goods from/ to Hungary in Ukraine by our company is actually being implemented, and we are doing it now.
доступні тарифи на вантажоперевезення товарів з/ в Угорщину в Україну нашою компанією реально здійснюється, і ми це робимо вже зараз.
essential for the transport of oxygen in the blood.
необхідний для транспортування кисню в кров.
especially for the transport sector, CO2 reductions, etc.
особливо для транспортного сектору, скорочення викидів CO2 тощо.
performance and equipping of road ambulances used for the transport and care of patients.
оснащення дорожніх машин швидкої допомоги, які використовуються для транспортування і догляду за пацієнтами.
Pack- indispensable for the transport of heavy loads(up to 200 kg)
Вьючная- незамінні для перевезень важких вантажів(до 200 кг)
particularly for the transport sector and the chemicals industry.
зокрема для транспортного сектору та хімічної промисловості.
finding the best conditions for the transport of goods in the domestic
пошук найкращих умов для транспортування вантажів на внутрішньому
container company"N-Trans" has all the necessary permits and equipped for the transport of dangerous goods.
контейнеровози компанії"Н-Транс" мають всю необхідну дозвільну документацію і обладнані для перевезень небезпечних вантажів.
which has become the ideal ELD solution for the transport companies.
який став ідеальним рішенням ELD для транспортних компаній.
performance and equipping of road ambulances used for the transport and care of patients.
оснащення дорожніх машин швидкої допомоги, які використовуються для транспортування і догляду за пацієнтами.
which can ensure the most comfortable conditions for the transport of goods and storage.
які можуть гарантувати максимально комфортні умови для транспортування товару і його зберігання.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文