FUNCTIONAL CHANGES - переклад на Українською

• функціональні зміни
• функціональних змін
• функціональними змінами

Приклади вживання Functional changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Long-duration exposure to zero gravity, such as during space missions, leads to several structural and functional changes in the human body.
Тривале перебування у невагомості під час космічних місій призводить до кількох структурних і функціональних змін у людському тілі.

Echocardiography- The method of ultrasound diagnostics aimed at the study of morphological and functional changes in the heart, valve apparatus,
Ехокардіографія(ЕхоКГ)- метод ультразвукової діагностики, спрямований на дослідження морфологічних і функціональних змін серця, клапанного апарату,

focused on structural and functional changes in articular cartilage at different stages of osteoarthritis.
зосередилися на структурних та функціональних змінах у суглобовому хрящі на різних стадіях остеоартрозу.

make functional changes to the Commerce process,
внести функціональні зміни в процес комерції

Following subcutaneous administration of the preparation at a dose of 0.2 mg/kg in rats, functional changes of the central nervous system manifested by violation of spatial orientation were observed[80, 83].
В умовах підшкірного введення препарату в дозі 0, 2 мг/кг у щурів спостерігали функціональні зміни центральної нервової системи, що проявлялись порушенням просторової орієнтації[80, 83].

The researchers say their findings indicate that a higher BMI may lead to structural and functional changes in the brain that reduce the ability to form
Дослідники говорять, що їх результати показують, що більш високий індекс маси тіла може призвести до структурних та функціональних змін в головному мозку, які знижують здатність формувати

The structural and functional changes observed show that the brains of blind people are uniquely configured,
Спостережувані структурні та функціональні зміни показують, що мозок сліпих людей має унікальну конфігурацію,

limited functional changes, sometimes subtle modern research methods.
обмеженими функціональними змінами, іноді важко вловимими сучасними методами дослідження.

immunological and functional changes.
імунологічних і функціональних змін.

physico-chemical reactions that cause structural and functional changes in tissues….
фізико-хімічних реакцій, які викликають структурні і функціональні зміни в тканинах.

impact volume; functional changes of the kidneys.
ударним об'ємом; функціональних змін нирок.

works carried out by other companies, and functional changes in schools.
роботи, що виконуються іншими компаніями, і функціональні зміни в школах.

quickly leading to anatomical and functional changes on the part of the genitourinary system.
швидко приводить до анатомічним і функціональним змінам з боку сечостатевої системи.

CT is done first to create anatomic pictures of the organs and structures in the body, and then PET is done to create colored pictures that show chemical or other functional changes in tissues.
КТ створює анатомічне зображення органа і структуру тіла, а ПЕТ створює кольоровий малюнок, який показує хімічну або іншу функціональну зміну в тканинах тіла.

In the 1870's he discovered that functional changes in the heart were often disproportionate to anatomical changes;
У 70-х роках 19 століття він встановив, що зміни функції серця часто непропорційні анатомічних змін,

we try to ensure that newer versions do not introduce functional changes or require the administrator to modify the configuration file.
volatile-секції архіву debian-volatile ми намагаємося впевнитися в тому, що нові версії не містять змін функціоналу і не вимагають прав адміністратора для коригування конфігураційного файлу.

This study represents an important effort to use multiple MRI imaging methods in the whole-brain to understand the structural and functional changes that accompany altered sensory experiences during development," said neuroscientist Christina Karns from the University of Oregon,
Це дослідження представляє собою важливу спробу використовувати множинні методи візуалізації МРТ у всьому мозку, щоб зрозуміти структурні та функціональні зміни, які супроводжують змінені сенсорні переживання під час розвитку»,- говорить нейрофізіолог Христина Карнс з Університету Орегона,

leading to structural and functional changes of the epithelium.[29] The triple protein coats make them resistant to the acidic pH of the stomach
приводячи до структурних і функціональних змін епітелію.[29] Потрійна білкова оболонка робить їх стійкими до кислої рН шлунка

Although a teen's willingness to seek risk is largely a result of the structural and functional changes associated with their developing brains,
Хоча схильність підлітків до ризику значною мірою зумовлюється структурними й функціональними змінами, пов'язаними з розвитком мозку,

dystrophic and functional changes, are used in organizations of dispensary follow-up of patients,
дистрофічних і функціональних змінах, використовуються при організаціях диспансерного спостереження за пацієнтами,