Приклади вживання General counsel Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Previously, he was senior vice president and general counsel for Commerce Union Bank of Tennessee in Nashville where he was also active in community affairs and interfaith organizations.
Перед цим він був старшим віце-президентом та генеральним юрисконсультом в Commerce Union Bank of Tennessee у м. Нешвілль, де він також брав активну участь у справах громади та діяльності міжрелігійних організацій.In June, the State Department told then-US general counsel in Hong Kong, Kurt Tong, to cancel a planned speech on the protests in Washington because the President had promised
Що ще в червні Державний департамент США сказав тодішньому генеральному раднику США в Гонконзі Курту Тонга скасувати заплановану промову про гонконгські протести у Вашингтоні,In 2015, Dimitrief was named the General Counsel of GE, leading a global team responsible for GE's legal matters,
У 2015 році Дімітрієф був призначений генеральним юрисконсультом GE, він очолив глобальну команду, яка відповідала за юридичні питання GE, урядові справи,in December 2001 became General Counsel of State Savings Bank of Ukraine,
в грудні 2001 року став генеральним радником державного Ощадного банку України,over 400 judges- as well as founders of major law firms and general counsel of multinational corporations.
Конгресу до мера та понад 400 суддів, а також засновників провідних юридичних фірм та генеральних радників багатонаціональних корпорацій.Craig Silliman, Verizon's general counsel told reporters in Washington Verizon has"a reasonable basis to believe right now that the impact is material" and that they're "looking to Yahoo to demonstrate the full impact".
Крейг Силлиман, Verizon в загальному адвокат сказав журналістам у Вашингтоні, що Verizon має«достатні підстави вважати, що вплив матеріалів» і що вони«дивляться на Yahoo, щоб продемонструвати повної віддачі».Cynthia McAdam, who currently serves as president and general counsel for Xapo.
яка в даний час працює в якості президента і генерального адвоката Xapo.It can cost the company tens of thousands of pounds because it's incredibly resource intensive,” said Jack Carvel, general counsel at Qubit, which provides personalisation software to e-commerce sites.
Це може коштувати компанії десятки тисяч фунтів, тому що це неймовірно ресурсоємним," сказав Джек Карвел, генеральний консультант Кубіта, яке надає програмне забезпечення персоналізації в електронній комерції.investments in innovation,” said Mark Hacker, general counsel and chief administrative officer of Motorola Solutions.
наші запатентовані технології та інвестиції в інновації»,- сказав Марк Хакер, головний юрисконсульт і CAO компанії Motorola Solutions.MasterCard spokesman Joshua Peirez said the new structure"allows us to have a more sophisticated way to break up our credit card portfolio," while National Retail Federation general counsel Mallory Duncan said,"They are pricing each tier at the absolute most they can so they can maximize their income.".
Прес-секретар Mastercard Джошуа Пейрес заявив, що нова структура"дозволяє нам мати більш досконалий спосіб розбити наш портфель кредитних карток", тоді як генеральний радник Національної федерації роздрібної торгівлі Меллорі Дункан заявив:"Вони оцінюють кожен рівень по максимуму, наскільки вони можуть, щоб вони могли можуть максимізувати свій дохід".as well as partners at leading law firms and general counsels at major corporations.
також партнерами провідних юридичних фірм та генеральних радників у великих корпораціях.as well as partners at leading law firms and general counsels at major corporations.
також партнерами провідних юридичних фірм та генеральних радників у великих корпораціях.over 200 judges- as well as founders of major law firms from coast to coast and general counsels of multinational corporations.
до міських голів та понад 200 суддів, а також засновників основних юридичних фірм з побережжя до узбережжя та загальних рад міжнародних корпорацій.The Office of General Counsel.
Канцелярії генерального радника.Bush to serve as its general counsel.
Буш, щоб служити в якості головного юрисконсульта.The city general counsel agreed to it.
Kraken hires Bush administration prosecutor as general counsel.
Dismissal of charges and appeals to the General Counsel.
Merited Lawyer of Ukraine, General Counsel of the PJSC“Smart Holding”.
Заслужений юрист України, головний радник ПрАТ«Смарт Холдінг».I say this as the former General Counsel of a large institution.
